Rat City Riot — Too Much To Prove şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rat City Riot adlı sanatçının "Too Much To Prove" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I sat back and watched you fall apart.
Destined for failure from the very start.
Too much to prove, not enough sense to get by.
Got smashed up again, but you still wonder why.
Born to lose, no chance to win.
Same old shit, multiplied by ten.
Should have learned by now to not even try.
Too much to prove, not enough sense to get by.
I look the other way when you run your mouth.
But this time things look like they’re gonna go south.
Don’t ask me to have your back, no matter what.
Keep that mouth running, it’s bound to get shut.
Soon comes the day when it’s five on one.
Stepped over the line again, now your day has come.
The boys aren’t here to bail you out this time.
Too much to prove, now it’s the end of the line.
Too much to prove.
Too much to prove.
Too much to prove.
Too much to prove, now it’s the end of the line.
Şarkı sözü çevirisi
Arkana yaslanıp senin dağıldığını izledim.
En başından beri başarısızlığa mahkum.
Kanıtlamak için çok fazla, geçinmek için yeterince mantıklı değil.
Yine paramparça oldu, ama hala nedenini merak ediyorsun.
Kaybetmek için doğmuş, kazanma şansı yok.
Aynı eski bok, on ile çarpılır.
Şimdiye kadar denememeyi öğrenmeliydim.
Kanıtlamak için çok fazla, geçinmek için yeterince mantıklı değil.
Ağzını çalıştırdığınızda görmezden geliyordum.
Güneye gidip onlar gibi ama bu sefer bir şeyler bak.
Ne olursa olsun arkanı kollamamı isteme benden.
O ağız çalışmasını sağlamak, kapalı almak zorunda.
Yakında bire beş olduğu gün geliyor.
Hattı üzerinden tekrar öne geçti ve şimdi gün geldi.
Çocuklar bu sefer kefaletini ödemek için burada değiller.
Kanıtlamak için çok fazla, şimdi sıranın sonu.
Kanıtlamak için çok fazla.
Kanıtlamak için çok fazla.
Kanıtlamak için çok fazla.
Kanıtlamak için çok fazla, şimdi sıranın sonu.