Rata Blanca — Cuando la Luz Oscurece şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rata Blanca adlı sanatçının "Cuando la Luz Oscurece" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Puedo sentir que lentamente
ella me deja para siempre.
Me dio su amor, me dio su cuerpo,
y amarnos fue nuestro secreto…
Se fue sin prisa, perdió su aliento.
Alguien lloró, y yo también,
y en ese instante se alejó.
Y el sol entró sin comprender,
que en esta fría habitación…
la luz oscurece.
Puedo sentir en mi silencio,
cómo su adiós golpeó en mi pecho.
Y ese dolor trajo recuerdos,
cuando jurábamos lo eterno…
Se fue despacio, dejó una brisa.
Y amaneció, lo se muy bien,
sin ella no hay una razón.
Me dio su amor, y yo también,
y el mundo era de los dos,
nuestro para siempre… solo…
Quisiera hoy, volver el tiempo,
para encontrar aquel invierno.
Y detener ese momento,
donde fundimos nuestros cuerpos…
Pero es inútil, estás tan lejos.
Y amaneció, lo se muy bien,
sin ella no hay una razón.
Y el sol entró, sin comprender,
en esta fría habitación…
Me dio su amor, y yo también,
y el mundo era de los dos…
Şarkı sözü çevirisi
Bunu yavaşça hissedebiliyorum.
beni sonsuza dek terk ediyor.
Bana sevgisini verdi, bana bedenini verdi,
ve birbirimizi sevmek bizim sırrımızdı…
Acelesi olmadan gitti, nefesini kaybetti.
Birisi ağladı, ben de ağladım.,
ve o anda uzaklaştı.
Ve güneş hiçbir şey anlamadan içeri girdi,
bu soğuk odada…
ışık kararır.
Sessizliğimde hissedebiliyorum.,
hoşçakalın göğsüme nasıl çarptı.
Ve bu acı anıları geri getirdi,
sonsuzluğa yemin ettiğimizde…
Yavaşça gitti, hafif bir esinti bıraktı.
Ve çok iyi biliyorum, dawned,
onsuz hiçbir sebep yok.
Bana sevgisini verdi ve ben de öyle yaptım,
ve dünya her ikisiydi,
sonsuza kadar bizim ... yalnız…
Bugün zamanı tersine çevirmek istiyorum.,
o kışı bulmak için.
Ve o anı Durdur,
vücudumuzu erittiğimiz yer…
Ama işe yaramaz, çok uzaktasın.
Ve çok iyi biliyorum, dawned,
onsuz hiçbir sebep yok.
Ve güneş geldi, anlamadı,
bu soğuk odada…
Bana sevgisini verdi ve ben de öyle yaptım,
ve dünya her ikisiydi…