Rata Blanca — It's not easy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rata Blanca adlı sanatçının "It's not easy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You step out on the streets and you don’t know where you are,
The land of milk and honey is million miles form here.
Here they come, here they go, you might think they’re crazy.
Think they’re crazy.
Working every night and day just struggling to survive,
Drinking now in overtime, you’re more dead than alive.
One more day, one more shot. That’s is brother, that’s your lot,
It’s just so crazy…
Look at all the faces of the people that you see,
Don’t you steal their problems girl and lay it all on me.
You’re crying like a school child and I don’t want to know,
I don’t want you, I don’t need you, I just think you’re crazy.
Oh you’re driving me, out of my mind, come on baby,
Let’s have some fun tonight.
Şarkı sözü çevirisi
Sokağa çıkıyorsun ve nerede olduğunu bilmiyorsun.,
Süt ve bal ülkesi burada milyonlarca mil oluşur.
İşte geliyorlar, işte geliyorlar, deli olduklarını düşünebilirsin.
Deli olduklarını düşünüyorum.
Her gece ve gündüz çalışmak sadece hayatta kalmak için mücadele ediyor,
Şimdi fazla mesai içersen, canlıdan daha çok ölüsün.
Bir gün daha, bir atış daha. Bu kardeşim, bu senin payın,
Bu sadece çok çılgınca…
Gördüğün insanların yüzlerine bak.,
Onların sorunlarını çalıp, her şeyi bana yıkma.
Bir okul çocuğu gibi ağlıyorsun ve bilmek istemiyorum,
Seni istemiyorum, sana ihtiyacım yok, sadece deli olduğunu düşünüyorum.
Oh, beni delirtiyorsun, hadi bebeğim.,
Bu gece biraz eğlenelim.