Ratcat — Puppet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ratcat adlı sanatçının "Puppet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’ve been friends for such a long time,
My head has a mind of its own.
I don’t wanna wait in no line
All i wanna do is go home.
Something’s goin’on inside me,
I won’t let it tear me apart.
You got to breakdown to breakthrough,
Growing up took someone like you.
Forget about the things in your head,
It’s time to put the puppet to bed.
Don’t tell me rome was built in a day, (no way)
You got to leave before you arrive.
If you’re willing to give it away, (okay)
It’s the only way to survive.
Never up is never in,
You got to lose before you can win.
You got to breakdown to breakthrough,
Growing up took someone like you.
Forget about the things in your head,
It’s time to put the puppet to bed, yeah-ah!
Do yourself a favour,
You got to love your neighbour.
Even when the chips are down.
Cut the strings and let me go,
Now this is a one man show.
You got to breakdown to breakthrough,
Growing up took someone like you.
Forget about the things in your head,
It’s time to put the puppet to bed.
You got to breakdown to breakthrough,
Growing up took someone like you.
Forget about the things in your head,
It’s time to put the puppet to bed.
Alright! Alright! Alright!
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzun zamandır arkadaşız,
Kafamın kendine ait bir aklı var.
Sırada beklemek istemiyorum.
Tek istediğim eve gitmek.
İçimde bir şeyler oluyor ,
Beni parçalamasına izin vermeyeceğim.
Sen atılım için arıza var,
Büyümek senin gibi birini aldı.
Kafandaki şeyleri unut.,
Kuklayı yatağa koymanın zamanı geldi.
Bana Roma'nın bir günde inşa edildiğini söyleme, (hiçbir şekilde)
Gelmeden önce gitmelisin.
Eğer vermek istiyorsan, (Tamam)
Hayatta kalmak için tek yolu bu.
Asla Yukarı asla içeri girmez,
Kazanmadan önce kaybetmelisin.
Sen atılım için arıza var,
Büyümek senin gibi birini aldı.
Kafandaki şeyleri unut.,
Kuklayı yatağa koymanın zamanı geldi, Evet!
Kendine bir iyilik yap ,
Komşunu sevmelisin.
Çipler düştüğünde bile.
İpleri kes ve gitmeme izin ver,
İşte bu tek kişilik bir gösteri.
Sen atılım için arıza var,
Büyümek senin gibi birini aldı.
Kafandaki şeyleri unut.,
Kuklayı yatağa koymanın zamanı geldi.
Sen atılım için arıza var,
Büyümek senin gibi birini aldı.
Kafandaki şeyleri unut.,
Kuklayı yatağa koymanın zamanı geldi.
Tamam! Tamam! Tamam!