Ratcat — Sick Of Being Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ratcat adlı sanatçının "Sick Of Being Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh Baby baby, has the cat got your tongue?
Your sitting there so quiet
What is going on?
Oh Baby baby, has the cat got your tounge?
Looking at me so quiet
What have I done wrong?
I’m so sick and tired, of being down
What a clown
Rise little summer sunshine
Your’re making me happy
Wanna be happy
Gonna be happy
Oh Baby baby, what’s with all the frown?
Gotta keep that pretty face smiling
Sorrow knocked you round
Oh Baby baby, what’s with all the frown?
Gotta keep that pretty face smiling
Sorrow knocked you round
I’m so sick and tired, of being down
Rise little summer sunshine
Your’re making me happy
Wanna be happy
Gonna be happy… :-)
Oh Baby baby, if the rain is falling down
Gotta keep my head out of water
Head up not to drown
Oh Baby baby, come blow me away
Gotta keep my two feet on the ground
Gonna keep my head peddling the wind
I’m so sick and tired, of being down
Rise little summer sunshine
You’re making me happy… *Smile*
Wanna be happy
Gonna be happy… :-) (*2)
Wanna be happy, Gonna be Happy.
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, dilini kedi mi yuttu?
Orada çok sessiz oturuyorsun.
Neler oluyor?
Oh bebeğim bebeğim, kedi dilini mi aldı?
Bana çok sessiz bakıyor
Ne yanlış yaptım?
Yorgunluktan bıktım usandım.
Ne Palyaço ama.
Rise küçük yaz sunshine
Sen beni mutlu etmekten
Mutlu olmak ister misin
Mutlu olacağım
Oh bebeğim bebeğim, bu kaşlarını çatma da ne?
Bu güzel yüzün gülümsemesini sağlamalısın.
Üzüntü seni yere serdi.
Oh bebeğim bebeğim, bu kaşlarını çatma da ne?
Bu güzel yüzün gülümsemesini sağlamalısın.
Üzüntü seni yere serdi.
Yorgunluktan bıktım usandım.
Rise küçük yaz sunshine
Sen beni mutlu etmekten
Mutlu olmak ister misin
Mutlu olacağım… :-)
Oh bebeğim bebeğim, eğer yağmur yağıyorsa
Kafamı sudan uzak tutmalıyım.
Boğulmak için değil baş Yukarı
Oh bebeğim bebeğim, gel beni uçurun
İki ayağımı yerde tutmalıyım.
Başımı rüzgarda sallamaya devam edeceğim.
Yorgunluktan bıktım usandım.
Rise küçük yaz sunshine
Beni mutlu ediyorsun... *gülümse*
Mutlu olmak ister misin
Mutlu olacağım...: -) (*2)
Mutlu olmak istiyorum, mutlu olacağım.