Ratham Stone — Dancing in a Rainstorm şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ratham Stone adlı sanatçının "Dancing in a Rainstorm" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m not looking for something new and you were the one who taught me to and its
been raining all my life
I can take more cloudy skies, the rain wont wash the sun from my eyes.
no we can always be free.
when it seems, like the devils at my door
and it seems, like i cant take no more
you’ll see, ill be dancing in a rainstorm
ill be dancing in a rainstorm
break me down ill build back up, strong like waved feeling rush,
cause i make snow feel so alive
leave me there on the side of the road, i dont need no directions to get home
cause i don’t wanna go back
when it seems, like the devils at my door
and it seems, like i cant take no more
you’ll see, ill be dancing in a rainstorm
ill be dancing in a rainstorm
i wont stop til I’ve had enough, you wont be there cause you cant keep up and
no I don’t think its getting colder
cause I’ve been wrong and you’ve been right lets be straight there’s a brighter
side that you have yet to find
when it seems, like the devils at my door
and it seems, like i cant take no more
you’ll see, ill be dancing in a rainstorm
ill be dancing in a rainstorm
Şarkı sözü çevirisi
Yeni bir şey aramıyorum ve bana bunu öğreten sendin.
hayatım boyunca yağmur yağıyordu.
Daha bulutlu gökyüzü alabilirim, yağmur güneşi gözlerimden yıkamaz.
hayır, her zaman özgür olabiliriz.
kapımdaki şeytanlar gibi görünüyor
ve öyle görünüyor ki, daha fazla dayanamıyorum
göreceksin, yağmur fırtınasında dans edeceğim.
yağmur fırtınasında dans edeceğim.
beni yıkmak hasta geri inşa, güçlü gibi salladı duygu acele,
çünkü karı çok canlı hissettiriyorum.
beni yolun kenarında bırak, eve gitmek için yol tarifine ihtiyacım yok
çünkü geri dönmek istemiyorum.
kapımdaki şeytanlar gibi görünüyor
ve öyle görünüyor ki, daha fazla dayanamıyorum
göreceksin, yağmur fırtınasında dans edeceğim.
yağmur fırtınasında dans edeceğim.
yeterince içene kadar durmayacağım, orada olmayacaksın çünkü ayak uyduramayacaksın ve
hayır, daha soğuk olduğunu sanmıyorum.
çünkü ben yanıldım ve sen haklıydın düz olalım daha parlak bir şey var
henüz bulamadığınız taraf
kapımdaki şeytanlar gibi görünüyor
ve öyle görünüyor ki, daha fazla dayanamıyorum
göreceksin, yağmur fırtınasında dans edeceğim.
yağmur fırtınasında dans edeceğim.