Rats — Noi si vivremo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rats adlı sanatçının "Noi si vivremo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Noi si vivremo, noi si vivremo,
noi si vivremo così
noi si vivremo sporcandoci ancora
vivremo sta scritto così
Guardati un poco dal sogno che corri
guardati alle spalle se c'è lei
l’ombra di ieri si è persa per strada
le ombre sono donne che ti fai
Beviti un poco di raggi di luna
beviti il coraggio che ti da lasciale un brivido lungo la schiena
lascia sempre un segno alla tua età
Noi si vivremo, noi si vivremo,
noi si vivremo così
noi si vivremo sporcandoci ancora
vivremo sta scritto così
I pugni in tasca son storie di sempre
pugni per un po' d’argento in più
cerca lo stesso la pianta del pane
cercala più adesso che si da Noi si vivremo, noi si vivremo,
noi si vivremo così
noi si vivremo sporcandoci ancora
vivremo sta scritto così
Noi si vivremo, noi si vivremo,
noi si vivremo così
noi si vivremo sporcandoci ancora
vivremo sta scritto così
Noi si vivremo, noi si vivremo,
noi si vivremo così
noi si vivremo sporcandoci ancora
vivremo sta scritto così
Noi si vivremo, noi si vivremo,
noi si vivremo così
noi si vivremo sporcandoci ancora
vivremo sta scritto così
(Grazie a Tancredi per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Yaşayacağız, yaşayacağız,
bu gibi yaşayacağız
tekrar kirlenerek yaşayacağız
yaşayacağız. böyle yazılmış.
Koştuğun rüyadan kendine dikkat et
eğer oradaysa arkana bak.
dünün gölgesi sokakta kayboldu
gölgeler yarattığın kadınlardır.
Biraz ay ışığı iç
cesaret içki onu geri aşağı bir ürperti bırak onu verir
her zaman yaşınıza bir iz bırakın
Yaşayacağız, yaşayacağız,
bu gibi yaşayacağız
tekrar kirlenerek yaşayacağız
yaşayacağız. böyle yazılmış.
Cebindeki yumruklar her zaman hikayelerdir
biraz ekstra Gümüş için yumruklar
aynı ekmek bitkisine bak
şimdi daha fazla bak, yaşayacağız, yaşayacağız,
bu gibi yaşayacağız
tekrar kirlenerek yaşayacağız
yaşayacağız. böyle yazılmış.
Yaşayacağız, yaşayacağız,
bu gibi yaşayacağız
tekrar kirlenerek yaşayacağız
yaşayacağız. böyle yazılmış.
Yaşayacağız, yaşayacağız,
bu gibi yaşayacağız
tekrar kirlenerek yaşayacağız
yaşayacağız. böyle yazılmış.
Yaşayacağız, yaşayacağız,
bu gibi yaşayacağız
tekrar kirlenerek yaşayacağız
yaşayacağız. böyle yazılmış.
(Bu metin için Tancredi'ye teşekkürler)