Ratt — Lovin' You's A Dirty Job şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ratt adlı sanatçının "Lovin' You's A Dirty Job" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I woke up in the mornin', I’m still flat on my back
Couldn’t move a muscle like I had a heart attack
The night was wild and woolly
Didn’t think I’d make it through it
'Cause lovin' you’s a dirty job
And I’m the man to do it
Lovin' you is a dirty job, lovin' you is a dirty job
You put me through the ringer and hung me out to dry
You licked me off your fingers just like a piece of pie
You break my heart in pieces
But I’ve got the glue to glue it Girl lovin' you’s a dirty job
And I’m the man to do it
Lovin' you is a dirty job, lovin' you is a dirty job
Lovin you is a dirty job
Girl lovin' you’s a dirty job and
I’m the man to do it
I’m gonna hold you till the end of time
I’m gonna love you 'cause it’s now or never
I’m gonna kiss you till I make you mine
Lovin' you is a dirty job, lovin' you is a dirty job
I’m gonna hold you till the end of time
I’m gonna love you 'cause it’s now or never
I’m gonna kiss you till I make you mine
Lovin' you is a dirty job, lovin' you is a dirty job
Lovin you is a dirty job
Girl your love is thicker than mud
And you’re trying to drag me through it now
Lovin' you is a dirty job, lovin' you is a dirty job
Şarkı sözü çevirisi
Sabah uyandım, hala sırtımda düz duruyorum.
Kalp krizi geçirmiş gibi bir kas hareket edemedi
Gece vahşi ve yünlü oldu
Bunu atlatabileceğimi sanmıyordum.
Çünkü seni sevmek pis bir iş.
Ve bunu yapacak adam benim.
Seni sevmek kirli bir iştir, seni sevmek kirli bir iştir
Beni zil sesine soktun ve kurumaya astın.
Bir parça pasta gibi parmaklarını yaladın.
Kalbimi parçalara ayırıyorsun.
Ama yapıştırmak için tutkalım var kız seni sevmek kirli bir iş
Ve bunu yapacak adam benim.
Seni sevmek kirli bir iştir, seni sevmek kirli bir iştir
Seni sevmek kirli bir iştir
Seni seven kız kirli bir iş ve
Adam bunu yapmak için buradayım
Zamanın sonuna kadar sana sarılacağım.
Seni seveceğim çünkü ya şimdi ya da asla
Seni öpeceğim ta ki benim olana kadar.
Seni sevmek kirli bir iştir, seni sevmek kirli bir iştir
Zamanın sonuna kadar sana sarılacağım.
Seni seveceğim çünkü ya şimdi ya da asla
Seni öpeceğim ta ki benim olana kadar.
Seni sevmek kirli bir iştir, seni sevmek kirli bir iştir
Seni sevmek kirli bir iştir
Kız aşkın çamurdan daha kalın
Ve şimdi beni sürüklemeye çalışıyorsun.
Seni sevmek kirli bir iştir, seni sevmek kirli bir iştir