Ratt — Take A Big Bite şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ratt adlı sanatçının "Take A Big Bite" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What do you get
When you got nothing to lose?
You got an empty head
And with your alligator shoes
You walk the thinnest line
You make me lose my mind
You make my heart send shivers
Up and down my spine
Will you wait for me in line?
If it’s up to me, I’m fine
Take a big bite
(So, if you ask, baby)
You take a big bite
(Oh, I’m looking for a fight)
You take a big bite
(And I got nothing better to do)
So take a big bite
You got the silver spoons
When you’re walking all night
You got the silly swaying
You don’t even know why
You make this damn
And you acting so tight
When you know
You make a grown man cry
Will you wait for me in line?
And if it’s up to me, I’m fine
Take a big bite
(So, if you ask, baby)
You take a big bite
(Oh, I’m looking for a fight)
You take a big bite
(And I got nothing better to do)
So take a big bite
(Take it)
It’s so insane
You’re so bad
It’s so insane
We’ve got our minds made up, yeah
Take a big bite
(So, if you ask, baby)
You take a big bite
(Oh, I’m looking for a fight)
You take a big bite
(And I got nothing better to do)
So take a big bite
Take a big bite
(So, if you ask, baby)
You take a big bite
(Oh, I’m looking for a fight)
You take a big bite
(And I got nothing better to do)
We’re gonna party tonight
Şarkı sözü çevirisi
Ve ne elde edersiniz
Kaybedecek bir şeyin yokken mi?
Boş bir kafan var.
Ve timsah ayakkabılarınla
En ince çizgide yürüyorsun
Aklım bana kaybettirdin
Kalbimin titremesini sağlıyorsun.
Yukarı ve aşağı benim omurga
Sırada beni bekler misin?
Eğer bana bağlı olsaydı, ben iyiyim
Büyük bir ısırık al
(Yani, eğer sorarsan, bebeğim)
Büyük bir ısırık al
(Oh, bir kavga arıyorum)
Büyük bir ısırık al
(Ve yapacak daha iyi bir şeyim yok)
Bu yüzden büyük bir ısırık al
Gümüş kaşıklar sende.
Bütün gece yürürken
Sen aptal sallanan var
Nedenini bile bilmiyorsun.
Bu lanet olsun yapmak
Ve sen çok sıkı davranıyorsun
Ne zaman biliyorsun
Yetişkin bir adamı ağlatıyorsun.
Sırada beni bekler misin?
Ve eğer bana kalırsa, ben iyiyim
Büyük bir ısırık al
(Yani, eğer sorarsan, bebeğim)
Büyük bir ısırık al
(Oh, bir kavga arıyorum)
Büyük bir ısırık al
(Ve yapacak daha iyi bir şeyim yok)
Bu yüzden büyük bir ısırık al
(Dayanmak)
Bu çok delice
Çok kötüsün
Bu çok delice
Kararımızı verdik, Evet.
Büyük bir ısırık al
(Yani, eğer sorarsan, bebeğim)
Büyük bir ısırık al
(Oh, bir kavga arıyorum)
Büyük bir ısırık al
(Ve yapacak daha iyi bir şeyim yok)
Bu yüzden büyük bir ısırık al
Büyük bir ısırık al
(Yani, eğer sorarsan, bebeğim)
Büyük bir ısırık al
(Oh, bir kavga arıyorum)
Büyük bir ısırık al
(Ve yapacak daha iyi bir şeyim yok)
Bu gece parti yapacağız