Raul Paz — Havanization şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raul Paz adlı sanatçının "Havanization" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Para la Havana que te mira
Para la Havana que esta al lado
Hay una Havana que me encanta, una Havana mia.
Hay una Havana de pasión y melancolía.
Calor, tabaco, ron y poesía.
Y una sonrisa a cada rato con su picardía.
Hay una Havana que te asfixia con la bobería.
Hay una Havana de fe y de sabiduría.
Hay una Havana que está lista, otra que no se fía.
Asi que ten cuidao'.
Recuerdo de un barrio bueno, donde se crece apurao'.
Bicicleta, caramelo, fiesta en la casa de al lao'.
Vendedores inventando y mirada de mujer.
Siempre te voy a querer Havana que está esperando.
Como si nada, como si nada.
Porque yo me siento bien caminado por la Havana.
Para la Havana que te cuida.
Para la Havana que te está esperando.
Porque yo me siento bien caminado, caminando.
Hay una Havana que te dice si no lo sabías.
Con sus verdades denegadas y su fantasía.
Siempre hubo Havana de leones también de escotilla.
Y hay una Havana que se va pero no se olvida.
Hay una Havana que no duerme hasta el otro día.
Hay una Havana de uniforme, de alegoría.
Havana muerta domingo y otro día.
Te volverá a encontrar, te volverá a encontrar.
Contradicción que te atrapa entre poder y querer.
Tiempo que casi no pasa entre ganar y perder.
Un Malecón desbordao', con la musica en los pies.
Porque tener que escoger con la Havana que me han dao'.
Como si nada, como si nada.
Porque yo me siento bien caminado por la Havana.
Porque yo me siento bien caminado por la Havana.
Havana de sentimientos, de besos, de enamorados.
Que te descubre por dentro y que te deja enganchao'.
Y un Malecón desbordao', con la musica en los pies.
Porque tener que escoger con la Havana que me han dao'.
Como si nada, como si nada.
Porque yo me siento bien caminado por la Havana.
Para la Havana que te está empujando.
Para la Havana que te está mirando.
Porque yo me siento bien caminado y caminando.
Caminando por la Havana.
Şarkı sözü çevirisi
Sana bakan Havana'ya.
Yandaki Havana'ya.
Sevdiğim bir Havana var, benim bir Havana.
Tutku ve melankoli Havana var.
Isı, tütün, ROM ve şiir.
Ve onun Picardy ile her zaman bir gülümseme.
Seni saçmalıklarla boğan bir Havana var.
İnanç ve bilgelik Havana vardır.
Bir Havana hazır, bir diğeri güvenmiyor.
Bu yüzden dikkatli olun.
Apurao yetiştirdiğiniz iyi bir mahalleyi hatırlıyorum.
Bisiklet, şeker, al lao'nun evinde parti.
Satıcılar bir kadın icat ediyor ve arıyor.
Seni her zaman seveceğim Havana bekliyor.
Hiçbir şey gibi, hiçbir şey gibi.
Çünkü Havana'da yürürken kendimi iyi hissediyorum.
Seninle ilgilenen Havana için.
Seni bekleyen Havana'ya.
İyi yürüyen hissediyorum, yürüyorum çünkü.
Bir Havana var, eğer bilmiyorsan söyler.
İnkar edilen gerçekleri ve fantezileriyle.
Her zaman Havana aslanları da vardı.
Ve bir Havana ayrılıyor ama unutmuyor.
Geçen güne kadar uyuyamayan bir Havana var.
Üniformalı bir Havana var, alegoride.
Havana Pazar günü ve başka bir gün öldü.
Seni tekrar bulacak, seni tekrar bulacak.
Güç ve sevgi arasında sizi yakalayan çelişki.
Kazanma ve kaybetme arasında neredeyse hiç geçmeyen bir zaman.
Kendi ayakları üzerinde müzik ile taşan bir deniz duvarı.
Çünkü bana verilen Havana'yı seçmek zorundayım.
Hiçbir şey gibi, hiçbir şey gibi.
Çünkü Havana'da yürürken kendimi iyi hissediyorum.
Çünkü Havana'da yürürken kendimi iyi hissediyorum.
Havana duyguları, öpücükler, aşıklar.
Seni içeride keşfeder ve seni kancada bırakır.
Ve ayaklarının üzerinde müzik ile taşan bir deniz duvarı.
Çünkü bana verilen Havana'yı seçmek zorundayım.
Hiçbir şey gibi, hiçbir şey gibi.
Çünkü Havana'da yürürken kendimi iyi hissediyorum.
Seni iten Havana'ya.
Sana bakan Havana'ya.
Çünkü yürürken ve yürürken kendimi iyi hissediyorum.
Havana'da dolaşıyorum.