Raul Paz — Mua Mua Mua şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raul Paz adlı sanatçının "Mua Mua Mua" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dijo Panchito, muchachito bien bonito, con su quinto grado,
Con el pelo bien cortico y zapatos muy lustrados
Que quería muchas novias, como su papa.
Juanita la de sexto, la del pelo largo, la negrita de la esquina,
Y otra de su grado, una rubia bien bonita
Y esa que a su lado, viaja con su mama.
Su padre orgulloso cuenta a sus amigos,
Sus amigos cuentan a sus propios hijos.
Miren a Panchito: que niño tan guapo,
Tan chiquito y como su papa.
Mua, mua, mua, mua, mua Cristina
Mua, mua, mua, mua, mua Teresa,
Mua, mua, mua, mua, mua la rubia,
Mua, mua, mua, mua, mua la prieta
Pero llegó el dia que tanta osadía entre andar y andando,
Se fue complicando Panchito
Y las chicas que ya no querían, no quisieron más.
Panchito bonito, bien arregladito
Elegante, educado, bien acomodado
No entendió la historia y se fue sin gloria
Para otra ciudad.
Su padre nervioso, buscó a sus amigos
Les contó que su hijo ya no tiene esposa ni amante.
Cada una de sus cuatro novias, se fueron sin decirle
Nada ni por qué.
Y entonces rieron los amigos buenos
Diciendole al padre que no hay nada nuevo
Pobre Panchito, tan bueno y bonito
Le ha pasado igual que a su papa!
Mua, mua, mua, mua, mua Cristina
Mua, mua, mua, mua, mua Teresa,
Mua, mua, mua, mua, mua la rubia,
Mua, mua, mua, mua, mua la prieta
Şarkı sözü çevirisi
Dedi panchito, güzel çocuk, beşinci sınıfıyla,
İyi kortiko saç ve çok cilalı ayakkabı ile
Babası gibi bir sürü kız arkadaş istedi.
Juanita altıncı, uzun saç, cesur köşe,
Ve onun sınıfından bir tane daha, güzel bir sarışın
Ve yanındaki, annesiyle birlikte seyahat ediyor.
Gururlu babası arkadaşlarına söyler,
Arkadaşları kendi çocuklarına anlatıyor.
Panchito'ya bak: ne yakışıklı bir çocuk,
Çok küçük ve babası gibi.
MUA, MUA, MUA, MUA, MUA Cristina
MUA, MUA, MUA, MUA, MUA Teresa,
Moo, Moo, Moo, Moo, Moo sarışın,
Mua, MUA, Mua, MUA, MUA La prieta
Ama o gün geldi, yürümek ve yürümek arasında çok fazla cesaret var,
Her şey Panchito tarafından karmaşıklaştı
Ve daha fazlasını istemeyen kızlar, daha fazlasını istemediler.
Güzel Panchito, iyi düzenlenmiş
Zarif, kibar, iyi ağırladı
Hikayeyi anlamadı ve şöhretsiz kaldı
Başka bir şehre.
Babası gergin, arkadaşlarını aradı
Onlara oğlunun artık bir karısı ya da sevgilisi olmadığını söyledi.
Dört kız arkadaşının her biri ona söylemeden ayrıldı
Hiçbir şey ya da neden.
Ve sonra iyi arkadaşlar güldü
Babaya yeni bir şey olmadığını söylemek
Zavallı Panchito, çok iyi ve güzel
Aynı babası gibi ona da oldu!
MUA, MUA, MUA, MUA, MUA Cristina
MUA, MUA, MUA, MUA, MUA Teresa,
Moo, Moo, Moo, Moo, Moo sarışın,
Mua, MUA, Mua, MUA, MUA La prieta