Raul Seixas — Carpinteiro do Universo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raul Seixas adlı sanatçının "Carpinteiro do Universo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Não sei por que nasci
Pra querer ajudar a querer consertar
O que não pode ser
Não sei, pois nasci para isso e aquilo.
E o enguiço de tanto querer
Carpinteiro do universo inteiro eu sou (2x)
Estou sempre
Pensando em aparar o cabelo de alguém
E sempre tentando mudar a direção do trem
À noite a luz do meu quarto eu não quero apagar
Pra que você não tropece na escada quando chegar
Carpinteiro do universo inteiro eu sou (2x)
Carpinteiro do universo inteiro eu sou (2x)
O meu egoísmo é tão egoísta
Que o auge do meu egoísmo é querer ajudar
Mas não sei por que nasci
Pra querer ajudar a querer consertar
O que não pode ser
Não sei, pois nasci para isso e aquilo.
E o enguiço de tanto querer
Carpinteiro do universo inteiro eu sou (2x)
Carpinteiro do universo inteiro eu sou, assim.
No final
Carpinteiro de mim
Şarkı sözü çevirisi
Ben doğdum neden bilmiyorum
Yardım etmek istiyorum düzeltmek istiyorum
Ne olamaz
Bilmiyorum, çünkü ben bunun için doğdum.
Ve bu kadar çok isteyen tembellik
Tüm evrenin marangozu (2x)
Ben hep
Birinin saçını kesmeyi düşünmek
Ve her zaman trenin yönünü değiştirmeye çalışıyorum
Geceleri odamda ışık kapatmak istemiyorum
Böylece geldiğinizde merdivende tökezlemezsiniz
Tüm evrenin marangozu (2x)
Tüm evrenin marangozu (2x)
Bencilliğim çok bencil.
Bencilliğimin yüksekliği yardım etmek istiyor
Ama neden doğduğumu bilmiyorum.
Yardım etmek istiyorum düzeltmek istiyorum
Ne olamaz
Bilmiyorum, çünkü ben bunun için doğdum.
Ve bu kadar çok isteyen tembellik
Tüm evrenin marangozu (2x)
Tüm evrenin marangozuyum.
Sonunda
Benden marangoz