Raulin Rodriguez — Llora Mi Corazón şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raulin Rodriguez adlı sanatçının "Llora Mi Corazón" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Llora mi corazon
Porque tu te marchaste
Y yo no se vivir
Voy a morir amor de mi alma
Pero en mi corazon
Aqui quedo grabado
Los besos que nos dimos
Aquellos te quieros
De dos enamorados
Pero te llamare
Para decirte que yo Me estoy muriendo lentamente
Me estoy muriendo poco a poco
Y si me escuchas te dire
Agua que me tengas dejala correr
O muero de sed
Si me quieres tanto
Demuestralo ahora divina mujer
Una espina clavada
Yo llevo en mi alma y en mi corazon
Porque te extraño tanto
Porque te extraño tanto
Y si no vienes me morire
Me morire de amor
Me morire de pena
Si no regresas pronto
Me morire con esta condena
Pero te llamare
Para decirte que yo Me estoy muriendo lentamente
Me estoy muriendo poco a poco
Y si me escuchas te dire
Agua que me tengas dejala correr
O muero de sed
Si me quieres tanto
Demuestralo ahora divina mujer
Una espina clavada
Yo llevo en mi alma y en mi corazon
Porque te extraño tanto
Porque te extraño tanto
Y si no vienes me morire
(repeat til fade)
Şarkı sözü çevirisi
Kalbim ağlıyor
Sol çünkü.
Ve nasıl yaşayacağımı bilmiyorum
Öleceğim ruhumun aşkı
Ama kalbimde
İşte kazınmış
Birbirimize verdiğimiz öpücükler
Seni sevenler
İki aşığın
Ama arayacağım seni
Yavaş yavaş öldüğümü söylemek için.
Yavaş yavaş ölüyorum
Ve eğer beni dinlersen, sana söylerim.
Bana su aldın, koşmasına izin ver
Ya da susuzluktan ölmek
Eğer beni çok seviyorsan
Şimdi kanıtla İlahi kadın
Sabitlenmiş bir diken
Ruhumda ve kalbimde taşıyorum
Seni çok özledim çok
Seni çok özledim çok
Ve eğer gelmezsen öleceğim.
Aşk ölüyorum
Kederden ölüyorum.
Eğer yakında geri gelmezsen
Bu cümle ile ölüyorum
Ama arayacağım seni
Yavaş yavaş öldüğümü söylemek için.
Yavaş yavaş ölüyorum
Ve eğer beni dinlersen, sana söylerim.
Bana su aldın, koşmasına izin ver
Ya da susuzluktan ölmek
Eğer beni çok seviyorsan
Şimdi kanıtla İlahi kadın
Sabitlenmiş bir diken
Ruhumda ve kalbimde taşıyorum
Seni çok özledim çok
Seni çok özledim çok
Ve eğer gelmezsen öleceğim.
(fade til tekrarlayın)