Ravenna Woods — In the World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ravenna Woods adlı sanatçının "In the World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got a silver bullet with your name engraved right on it
And I know just how… to find you
Your guns, your money’s taken many lives, in the world, in the world
Revenge, and murder’s marching through the night — to your door, to your door…
I’ve got a silver bullet with your name engraved right on it
And I know just how… to find you
The dancing lights of the fire are reflected in the dark staring blank eyes of
a shark
That’s always moving closer — No — that’s close enough!
And he swims, swims farther each time, trying to find a peaceful life to live
And fight for from time to time, moving from his birth until he is dead
The time has come to meet you where you stand, in the world, in the world
My friends, my neighbors — call to everyone (!) that you know, that you know
Oo-oooo-ooooo-oooooo we will fall, we will fall
Oooooooooooooooooooo this I know, that I know…
Şarkı sözü çevirisi
Üzerinde ismin yazılı gümüş bir kurşunum var.
Ve seni nasıl bulacağımı biliyorum.
Silahlarınız, paranız dünyada, dünyada birçok can aldı
İntikam ve cinayet gece boyunca yürüyor-kapınıza, kapınıza…
Üzerinde ismin yazılı gümüş bir kurşunum var.
Ve seni nasıl bulacağımı biliyorum.
Ateşin dans eden ışıkları karanlığa yansır.
köpekbalığı
Bu her zaman daha yakın hareket ediyor-Hayır-bu yeterince yakın!
Ve yüzüyor, her seferinde daha da yüzüyor, yaşamak için huzurlu bir hayat bulmaya çalışıyor
Ve zaman zaman savaşmak, doğumundan ölene kadar hareket etmek
Seninle nerede durduğun yerde, dünyada, dünyada buluşmanın zamanı geldi
Arkadaşlarım, komşularım-herkese çağrı (!) ne biliyorsun, ne biliyorsun
Oo-oooo-ooooo-ooooo düşeceğiz, düşeceğiz
Ooooooooooooooooooo bu biliyorum, biliyorum…