Ray Charles — Where Can I Go? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ray Charles adlı sanatçının "Where Can I Go?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me, where can I go?
There’s no place I can see.
Where to go, where to go?
Every door is closed to me.
To the left, to the right,
It’s the same in every land.
There is nowhere to go And it’s me who should know,
Won’t you please understand?
Now I know where to go,
Where my folk proudly stand.
Let me go, let me go To that precious promised land.
No more left no more right.
Lift your head and see the light.
I am proud, can’t you see,
For at last I am free:
No more wandering for me.
Şarkı sözü çevirisi
Söyle bana, nereye gidebilirim?
Görebileceğim bir yer yok.
Nereye gitmek, nereye gitmek?
Her kapı bana kapalı.
Sol, Sağ,
Her ülkede aynı şey.
Gidecek bir yer yok ve bilmesi gereken benim.,
Lütfen anlamıyor musun?
Şimdi nereye gideceğimi biliyorum.,
Halkımın gururla durduğu yerde.
Bırak beni, bırak o kıymetli vaat edilen topraklara gideyim.
Artık sol yok, sağ yok.
Başını Kaldır ve ışığı gör.
Gurur duyuyorum, görmüyor musun?,
Sonunda için özgürüm :
Artık benim için dolaşmak yok.