Ray Conniff — Honey (I Miss You) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ray Conniff adlı sanatçının "Honey (I Miss You)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See the tree how big it’s grown but that it hasn’t been too long it wasn’t big
You laughed at me and I got mad the first day that I planted it was just a twig
Then the first snow came and I ran out to brush the snow away so it wouldn’t die
Came runnin' in all excited slipped and almost hurt myself and you laughed till
you cried
Yes you were always young at heart kinda dumb and kinda smart and I loved you so You surprised me with a puppy kept me up all Christmas Eve two years ago
And you could sure embarrass me when you came home from working late
Cause you would know
That I’d been all alone and cryin' over some sad and lonely late late show
And honey I miss you too and I know you’re being good
And I’d love to be with you if only I could
I wrecked the car and I was sad and so afraid that you’d be mad but what the
heck
All afternoon you stormed around but I knew how to cool you down I hugged your
neck
You came home unexpectedly and caught me crying needlessly in the middle of the
day
And it was in the early spring when flowers bloom and robins sing I went away
And honey I miss you too and I know you’re being good
And I’d love to be with you if only I could
One day you were not at home while I was there and all alone the angels came
Guess you thought it strange of me to live the way I did that day it was a shame
But now your laughter just began and even though you miss me hon you must go on And when the snow fly passes overhead and cries down on my flower bed
You know you’re not alone
See the tree how big it’s grown but that it hasn’t been too long it wasn’t big
You laughed at me and I got mad the first day that I planted it was just a twig
Şarkı sözü çevirisi
Ağacın ne kadar büyük büyüdüğünü görün ama çok uzun sürmedi, büyük değildi
Bana güldün ve onu diktiğim ilk gün sinirlendim. sadece bir daldı.
Sonra ilk kar geldi ve Karları fırçalamak için koştum, böylece ölmeyecekti
Tüm heyecanlı koşarak geldi kaymış ve neredeyse kendimi incitti ve sen kadar güldü
ağladın.
Evet, her zaman genç bir ruhtun, biraz aptal ve biraz zekiydin ve seni sevdim, bu yüzden beni Şaşırttın, iki yıl önce Noel arifesinde beni uyutmayan bir köpek yavrusu ile
Geç saatlere kadar işten eve geldiğinde beni utandırabilirdin.
Neden bilmem
Yapayalnız olduğumu ve üzgün ve yalnız bir geç geç gösteri için ağladığımı
Ve tatlım ben de seni özlüyorum ve iyi olduğunu biliyorum
Ve edebilseydim seninle olmak isterdim
Arabayı mahvettim ve üzgündüm ve kızacağından çok korktum ama ne oldu
halt
Bütün öğleden sonra etrafta dolaştın ama seni nasıl serinleteceğimi biliyordum.
Boyun
Eve beklenmedik bir şekilde geldin ve beni boş yere ağlarken yakaladın.
gün
Ve erken ilkbaharda, çiçekler çiçek açtığında ve robins şarkı söylediğinde, ben gittim
Ve tatlım ben de seni özlüyorum ve iyi olduğunu biliyorum
Ve edebilseydim seninle olmak isterdim
Bir gün sen evde değildin, ben oradayken ve yapayalnız melekler geldi.
Sanırım o gün yaptığım gibi yaşamamın garip olduğunu düşündün.
Ama şimdi kahkahalarınız yeni başladı ve beni özlem duysanız bile, tatlım, devam etmelisiniz ve kar sineği havai uçtuğunda ve Çiçek yatağımda ağladığında
Yalnız olmadığını biliyorsun.
Ağacın ne kadar büyük büyüdüğünü görün ama çok uzun sürmedi, büyük değildi
Bana güldün ve onu diktiğim ilk gün sinirlendim. sadece bir daldı.