Ray Conniff — Photograph şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ray Conniff adlı sanatçının "Photograph" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every time I see Your face,
It reminds Me of the places,
We used to go.
But all I got is a Photograph
And I realize You’re not coming back
Anymore.
I thought I’d make it
The day You went away,
But I can’t make it
Till You come home again
To stay-yi-yay-yi-yay.
I can’t get used to living here,
While My heart is broke,
My tears I cried for You.
I want You here to have and hold,
As the years go by
And We grow old and grey.
(MUSIC)
Now You’re expecting Me
To live without You,
But that’s not something
That i’m looking forward to.
I can’t get used to living here,
While My heart is broke,
My tears I cried for You.
I want You here to have and hold,
As the years go by
And We grow old and grey.
Every time I see Your face,
It reminds Me of the places,
We used to go.
But all I got is a Photograph
And I realize You’re not coming back
Anymore.
Every time I see Your face,
It reminds Me of the places,
We used to go.
But all I got is a Photograph
And I realize You’re not coming back
Anymore.
Every time I see Your face,
It reminds Me of the places,
We used to go.
But all I got is a Photograph…
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman yüzünü görsem,
Bana yerleri hatırlatıyor.,
Eskiden giderdik.
Ama elimde sadece bir fotoğraf var.
Ve fark ettim ki geri dönmeyeceksin.
Artık.
Bunu yapmak istedim
Gittiğin gün,
Ama gidemeyeceğim.
Tekrar eve dönene kadar
Kalmak-yi-yay-yi-yay.
Burada yaşamaya alışamıyorum.,
Kalbim kırılana kadar,
Gözyaşlarım senin için ağladım.
Burada olmanı ve tutmanı istiyorum.,
Yıllar geçtikçe
Ve yaşlanıyoruz ve grileşiyoruz.
(MÜZİK)
Şimdi Beni bekliyordun
Sensiz yaşamak,
Ama bu bir şey değil
Bunu dört gözle bekliyorum.
Burada yaşamaya alışamıyorum.,
Kalbim kırılana kadar,
Gözyaşlarım senin için ağladım.
Burada olmanı ve tutmanı istiyorum.,
Yıllar geçtikçe
Ve yaşlanıyoruz ve grileşiyoruz.
Ne zaman yüzünü görsem,
Bana yerleri hatırlatıyor.,
Eskiden giderdik.
Ama elimde sadece bir fotoğraf var.
Ve fark ettim ki geri dönmeyeceksin.
Artık.
Ne zaman yüzünü görsem,
Bana yerleri hatırlatıyor.,
Eskiden giderdik.
Ama elimde sadece bir fotoğraf var.
Ve fark ettim ki geri dönmeyeceksin.
Artık.
Ne zaman yüzünü görsem,
Bana yerleri hatırlatıyor.,
Eskiden giderdik.
Ama elimde sadece bir fotoğraf var.…