Ray G.1000 — On the Otherside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ray G.1000 adlı sanatçının "On the Otherside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
through each lifetime
run rivers to cross
what if there’s no lifeline
and you’re sinking or lost
just belief in your direction
let your heart explore
cause you can’t reach new horizons
standing on the shore
there are mountains
we need to climb
but the mountains standing in our way
are only in our minds
and the risk of going nowhere
is the greatest risk of all
so just listen to the voices say
i’ll catch you if you fall
on the other side of doubt is faith
on the other side of pain lies strength
the journey may seem endless
when you know the road is rough
but on the other side of fear is love
for such a long time
i put my dreams aside
the tides of change felt dangerous
the mountains seem too high
but my dreams were slowly fading
as time went quickly by
so i took a breath with every step
never knowing what we’d find
on the other side if doubt is faith
on the other side of pain lies strength
the journey may seem endless
when you know the road is rough
but on the other side of fear is love
oh
on the other side of doubt is faith
on the side of pain lies strength
the journey may seem endless
when you know the road is rough
on the other side of fear is love
on the other side of fear is love
Şarkı sözü çevirisi
her ömür boyu boyunca
nehirleri geçmek için koş
ya yaşam çizgisi yoksa?
ve sen batıyorsun ya da kayboluyorsun
sadece yönüne inan
kalbinizin keşfetmesine izin verin
çünkü yeni ufuklara ulaşamıyorsun.
kıyıda duran
dağlar
tırmanmak gerekiyor
ama dağlar yolumuzda duruyor
sadece aklımızda
ve hiçbir yere gitme riski
bu herkesin en büyük riski
bu yüzden sadece seslerin söylediklerini dinleyin
düşersen seni yakalarım.
şüphenin diğer tarafında inanç var
acının diğer tarafında güç yatıyor
yolculuk sonsuz görünebilir
yolun zor olduğunu bildiğinde
ama korkunun diğer tarafında aşk var
çok uzun zamandır
hayallerimi bir kenara koydum
değişimin gelgitleri tehlikeli hissettim
dağlar çok yüksek görünüyor
ama hayallerim yavaş yavaş soluyordu
zaman hızla geçti
bu yüzden her adımda bir nefes aldım
ne bulacağımızı asla bilemeyiz.
öte yandan, Eğer şüphe inançsa
acının diğer tarafında güç yatıyor
yolculuk sonsuz görünebilir
yolun zor olduğunu bildiğinde
ama korkunun diğer tarafında aşk var
ey
şüphenin diğer tarafında inanç var
acının yanında güç yatıyor
yolculuk sonsuz görünebilir
yolun zor olduğunu bildiğinde
korkunun diğer tarafında aşk var
korkunun diğer tarafında aşk var