Ray Heredia — Súmamela Bien şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ray Heredia adlı sanatçının "Súmamela Bien" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo, ya no sé a dónde voy a ir,
preguntándome el camino cual, cual es el que me hará feliz, muy feliz, muy feliz
Yo, he encontrado y el camino que, me ha llevado a la felicidad,
siempre cuando tú no estás, no estás, no estás
Súmala, súmala,
súmala, súmala,
sumala bien,
que si la sumas mal,
los tiempos cambiarán, cambiarán cambiarán (x2)
Yo…
Yo, ya no sé a donde voy a ir, preguntandome el camino, cual, cual el que me hará feliz, muy feliz, muy feliz
Súmala, súmala,
súmala, súmala,
sumala bien,
que si la sumas mal,
los tiempos cambiarán, cambiarán cambiarán (x2)
Súmala, sumála, súmala, súmala, súmala, súmala, súmala…
(Gracias a Gloria por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Artık nereye gittiğimi bilmiyorum.,
beni nasıl mutlu edeceğini merak ediyorum, çok mutlu, çok mutlu
Ben, buldum ve bu yol beni mutluluğa götürdü,
her zaman olmadığın zaman, olmadığın zaman, olmadığın zaman
Tart, tart,
tart, tart,
iyi ekleyin,
eğer yanlış eklerseniz,
zaman değişecek, değişim değişecek (x2)
Ben…
Ben, artık nereye gittiğimi bilmiyorum, yolu merak ediyorum, hangisi beni mutlu edecek, çok mutlu, çok mutlu
Tart, tart,
tart, tart,
iyi ekleyin,
eğer yanlış eklerseniz,
zaman değişecek, değişim değişecek (x2)
Ekleyin, ekleyin, ekleyin, ekleyin, ekleyin, ekleyin, ekleyin …
(Bu mektup için Gloria'ya teşekkürler)