Ray Oddis — Happy Ghoul Tide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ray Oddis adlı sanatçının "Happy Ghoul Tide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Happy Ghoul Tide!
Twas the night before Christmas
And there sat me and my family waiting for Saint Nick
«What present do you want?» — I asked my small son
With tears in his eyes he said —
«I only want one!»
Jingle bells and Christmas trees
Tell Saint Nicholas if you please
For a present to me send
All I want is just a friend
It’s happy ghoul tide season, I cheerfully said
Why don’t you drink your blood pudding and then hop to bed
You’ll dream of lovely graveyards, here take my hand
And I’ll tuck you in your casket
Don’t you understand?
Jingle bells and Christmas trees
Tell Saint Nicholas if you please
For a present to me send
All I want is just a friend
What is this a friend you want
Don’t cry, you look a fright
A fiend I’ll get you
If you want, I’ll pick him up tonight
Daddy, daddy tell me why
I’m so different
Other children cannot fly
Their looks I don’t resent
You’re not different and you’re not strange
You’re not out of place
Your daddy loves you, as you are
Here, let me pull your face
Here climb into bed and I’ll close the lid
Daddy?
What did you say?
When will Saint Nicholas come?
Tomorrow is Christmas day
Now good night
Jingle bells and Christmas trees
Tell Saint Nicholas if you please
For a present to me send
All I want is just a friend!
It’s not as if I want a bicycle or something
I just want a little biddy body to call my own, yes
Something I can sing my diddy to
Şarkı sözü çevirisi
Mutlu Gulyabani Gelgit!
Noel'den önceki geceydi
Ve ben ve ailem orada oturdu ve Aziz nick'i bekledi
«Nasıl bir şey istiyorsun?"- Küçük oğluma sordum
Gözlerinde gözyaşları ile dedi ki —
"Sadece bir tane istiyorum!»
Jingle bells ve Noel ağaçları
Lütfen Aziz Nicholas'a söyle.
Bana bir hediye için Gönder
Tek istediğim sadece bir arkadaş.
Mutlu gulyabani gelgit sezonu, neşeyle söyledim
Neden kan pudingini içip yatmıyorsun?
Güzel mezarlıkların hayalini kuracaksın, işte elimi tut
Ve seni tabutuna sokacağım.
Anlamıyor musun?
Jingle bells ve Noel ağaçları
Lütfen Aziz Nicholas'a söyle.
Bana bir hediye için Gönder
Tek istediğim sadece bir arkadaş.
Ne istiyorsun bu bir arkadaş
Ağlama, korkmuş görünüyorsun.
Bir şeytan seni yakalayacağım.
İstersen onu bu gece alırım.
Baba, baba bana nedenini söyle.
Çok farklıyım
Diğer çocuklar uçamaz
Görünüşlerine kızmıyorum.
Sen farklı değilsin ve garip değilsin
Yersiz değilsin
Baban seni olduğu gibi seviyor.
Yüzünü çekmeme izin ver.
Yatağa gir ve kapağı kapatacağım.
Baba?
Ne dedin?
Aziz Nicholas ne zaman gelecek?
Yarın Noel günü
Şimdi iyi geceler
Jingle bells ve Noel ağaçları
Lütfen Aziz Nicholas'a söyle.
Bana bir hediye için Gönder
Tek istediğim sadece bir arkadaş!
Sanki bisiklet ya da bir şey istediğimde değil
Ben sadece kendi aramak için küçük bir biddy vücut istiyorum, Evet
Diddy şarkımı söyleyebileceğim bir şey