Ray Price — A Way to Survive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ray Price adlı sanatçının "A Way to Survive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I look at your picture too often
It helps keep your memory alive
It’s not healthy they say to relive yesterday
But for me it’s the way to survive
I must cling to what’s gone if I’ve to go on
I can’t face the future I’ve tried
Perhaps for the rest looking back isn’t best
But for me it’s the way to survive
When my heart aches I read all your letters
And the words make our love seem alive
They say I can’t last if I live in the past
But for me it’s the way to survive
I must cling to what’s gone if I’ve to go on
I can’t face the future I’ve tried
Perhaps for the rest looking back isn’t best
But for me it’s the way to survive
Şarkı sözü çevirisi
Resmine çok sık bakıyorum.
Hafızanızı canlı tutmaya yardımcı olur
Dün yeniden yaşamak sağlıklı değil diyorlar.
Ama benim için hayatta kalmanın yolu bu
Eğer verdiysem gitti ne için sarılmak lazım
Denediğim gelecekle yüzleşemiyorum.
Belki de geri kalanlar için geriye bakmak en iyisi değildir
Ama benim için hayatta kalmanın yolu bu
Kalbim ağrıdığında tüm mektuplarını okurum.
Ve bu sözler aşkımızı canlı hissettiriyor
Geçmişte yaşarsam dayanamayacağımı söylüyorlar.
Ama benim için hayatta kalmanın yolu bu
Eğer verdiysem gitti ne için sarılmak lazım
Denediğim gelecekle yüzleşemiyorum.
Belki de geri kalanlar için geriye bakmak en iyisi değildir
Ama benim için hayatta kalmanın yolu bu