Ray Price — This House şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ray Price adlı sanatçının "This House" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sir this hous is vacant but it’s not empty
For this is where a love once lived with me Pictures chairs and tables are now missing
But it’s still furnished with old memories.
Here’s where a baby dreamed he was a cowboy
And he fought the indians almost every night
And sometimes he’d come sliding down the stairway
And tell us that he was an astronaut.
Now that door leads into the master bedroom
Go ahead and look I’ll wait outside
To go in there would stirrup more old mem’ry
A written in this room where our love died.
So stranger how could you go wrong
This house only needs someone to care
And just because it’s vacant it’s not empty
Because love has already lived in here…
Şarkı sözü çevirisi
Efendim bu ev boş ama boş değil.
Çünkü Aşk Bir zamanlar benimle yaşadı, sandalyeler ve masalar şimdi eksik
Ama hala eski anılarla dolu.
İşte bir bebeğin kovboy olduğunu hayal ettiği yer
Ve neredeyse her gece kızılderililerle savaştı
Ve bazen merdivenlerden aşağı kayarak gelirdi
Ve bize onun bir astronot olduğunu söyle.
Şimdi bu kapı ana yatak odasına gidiyor.
Devam et ve bak, dışarıda bekleyeceğim.
Oraya gitmek daha yaşlı mem'ry üzengi olur
Aşkımızın öldüğü bu odada yazılı.
Çok yabancı nasıl yanlış gidebilirsin
Bu evin sadece ilgilenecek birine ihtiyacı var.
Ve sadece boş olduğu için boş değil
Çünkü aşk zaten burada yaşadı.…