Ray Scott — Ashtray on a Motorcycle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ray Scott adlı sanatçının "Ashtray on a Motorcycle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m tired of watching this TV show
I can’t find the dang remote control
Ain’t got the will to walk across this floor
I’ll just see what’s coming on next
Down at work it’s hard to do my best
With this gaping hole in my chest
My mind’s shot and the house is a mess
It ain’t a secret since you left
I’m like an ashtray on a motorcycle
A stop light hangin' out in the woods
I’m like an ash tray on a motorcycle
Ain’t doin' nobody no good
It’s awful lonely in this easy chair
Without the comfort of an ice cold beer
But the refrigerator’s thirty feet from here
I can’t seem to get my ass in gear
I’m like an ashtray on a motorcycle
A steering wheel on an old freight train
I’m like an ashtray on a motorcyle
Ya’ll I’m feelin' pretty useless these days
Make yourself usefull
Rollin' out of bed is gettin' harder to do
I ain’t worth a shit baby without you
I’m like an ashtray on a motorcycle
A battle ship sittin' on dry land
I’m like an ashtray on a motorcycle
Baby I just ain’t worth a damn
I sure ain’t no model citizen
Like a loaf of bread without the Spam
Viagra for a dead man
Please come back
Şarkı sözü çevirisi
Bu TV şovunu izlemekten yoruldum.
Uzaktan kumandayı bulamıyorum.
Bu katta yürüyecek iradem yok.
Sırada ne olduğuna bakacağım.
İş yerinde elimden gelenin en iyisini yapmak zor
Göğsümde bu şaşkın delik ile
Aklım karıştı ve ev tam bir karmaşa içinde
Gittiğinden beri bir sır değil.
Motosikletteki kül tablası gibiyim.
Ormanda asılı bir stop lambası
Motosikletteki kül tablası gibiyim.
Ne yaptığın değil' kimse yok iyi
Bu yastıklı sandalyede çok yalnızım.
Buz gibi soğuk biranın rahatlığı olmadan
Ama buzdolabı buradan otuz metre uzakta.
Kıçımı toparlayamıyorum.
Motosikletteki kül tablası gibiyim.
Eski bir yük treninde bir direksiyon simidi
Bir motosiklette bir kül tablası gibiyim
Bu günlerde kendimi işe yaramaz hissediyorum.
Kendinizi yararlı hale getirin
Rollin' yataktan' zor olmaya başladı yapmaya
Sensiz hiçbir şeye değmem bebeğim.
Motosikletteki kül tablası gibiyim.
Karada oturan bir savaş gemisi
Motosikletteki kül tablası gibiyim.
Sadece hiçbir anlamı yok bebeğim ben
Ben örnek bir vatandaş değilim.
Spam olmadan bir somun ekmek gibi
Ölü bir adam için Viagra
Lütfen geri gel