Ray Scott — Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ray Scott adlı sanatçının "Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My poor Mom was in labor 12 hours and I was born around 6:00 AM For the time it took her to bring me in this world, you’d’ve thought the girl
was gonna have twins
I’d be a day older if that doctor hadn’t told her I’d be better off if I came
late
She said fine and that gave him plenty of time to get in 18 holes that day
Yeah time, time, everything takes time
From grabbin' hold of life to turnin' it loose
And in the time that went by while I sang you those lines
We all lost a minute or two
There’s a 15 year old ridin' shotgun down the road, he can’t wait to get behind
the wheel
And a grandma in the kitchen washin' dishes and wishin' she still knew how 16
feels
Every year we get older, all the months seem shorter, kinda like weeks,
weeks seem like days
Yeah, the hours fly by when you’re havin' a good time, but they don’t stand
still when you ain’t
Time only moves forward every minute leanin' towards that day
Our hair is gone or gray
We all make it and we use it, we waste it and abuse it While the clock just laughs in our face
Yeah time, time, we got nothin' but time
And there ain’t a dad-gum thing about it we can do And in the time that went by while I sang you those lines
We lost another minute or two
So, let’s not lose another minute or two
Şarkı sözü çevirisi
Zavallı annem 12 saat doğum yapıyordu ve beni bu dünyaya getirmesi için saat 6:00 civarında doğdum, kızı düşünürdün
oldu şimdi ikizleri var
Eğer doktor ona gelsem daha iyi olacağımı söylemeseydi bir gün daha yaşlı olurdum.
geç
O iyi dedi ve o gün 18 Delik almak için ona bol zaman verdi
Evet zaman, zaman, her şey zaman alır
Hayatı kavramaktan onu serbest bırakmaya kadar
Ve geçen süre boyunca sana bu satırları söylerken
Hepimiz bir iki dakika kaybettik.
Yolda 15 yaşında bir av tüfeği var, geride kalmak için sabırsızlanıyor
tekerlek
Ve mutfakta bir büyükanne bulaşıkları yıkıyor ve hala nasıl 16 olduğunu bilmesini istiyor
hissediyor
Her yıl yaşlanıyoruz, tüm aylar daha kısa görünüyor, haftalar gibi,
haftalar günler gibi görünüyor
Evet, iyi vakit geçirirken saatler uçuyor, ama ayakta durmuyorlar
hala sen değilken
Zaman sadece o güne doğru her dakika ileriye doğru hareket eder
Saçlarımız gitti veya gri
Hepimiz bunu yapıyoruz ve kullanıyoruz, boşa harcıyoruz ve kötüye kullanıyoruz, saat sadece yüzümüze gülüyor
Evet zaman, zaman, zamandan başka bir şeyimiz yok
Ve bu konuda yapabileceğimiz bir baba sakızı yok ve ben sana bu satırları söylerken geçen zamanda
Bir iki dakika daha kaybettik.
Yani, bir iki dakika daha kaybetmeyelim