Ray Ventura — Flâner tous les deux şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ray Ventura adlı sanatçının "Flâner tous les deux" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Flâner tous les deux
La main dans la main
Échanger des aveux
Tout le long du chemin
La joie qu’on reçoit, l’offrir en retour
C’est ainsi que je comprends l’amour
La nuit venue
On ne fait plus
Qu’une ombre
L’espoir fait briller les yeux
On a le c? ur grisé
Par des baisers
Sans nombre
Tout est deux fois plus merveilleux
Tout est doublé puisqu’on est deux
Rêver dans la nuit
La main dans la main
Préparer aujourd’hui
De la joie pour demain
Sentir son bonheur grandir tous les jours
C’est ainsi que je comprends l’amour
On trouve, hélas, que le temps passe vite
C’est court un beau soir d'été
Mais les jours semblent longs sitôt que l’on se quitte
On en arrive à décréter que la pendule est arrêtée
Chanter tous les deux
La main dans la main
En cueillant des plaisirs
Tout le long du chemin
Sourire à la vie, unis pour toujours
C’est ainsi que je comprends l’amour
Şarkı sözü çevirisi
Her ikisini de gezin
El ele
İtirafları paylaşmak
Tüm yol boyunca
Aldığımız sevinç, karşılığında onu sunuyor
Aşkı böyle anlarım.
Gece geldi
Artık yapmıyoruz
Bu bir gölge
Umut gözleri parlatır
C'yi aldık mı? ur grisé
Öpücüklerle
Numara yok
Her şey iki kat daha harika
İki olduğumuzdan beri her şey iki katına çıkıyor
Gece rüyası
El ele
Bugün hazırlanın
Yarın için sevinç
Mutluluğunun her geçen gün büyüdüğünü hissedin
Aşkı böyle anlarım.
Buluruz, ne yazık ki, o zaman çabuk geçer
Kısa güzel bir yaz akşamı
Ama günler biz ayrıldıkça uzun gibi görünüyor
Sarkacın durduğu Kararnameye geliyor
Her ikisini de söyle
El ele
Zevk toplama
Tüm yol boyunca
Hayata gülümse, sonsuza dek birleşti
Aşkı böyle anlarım.