Ray Wilson — American Beauty şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ray Wilson adlı sanatçının "American Beauty" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lay down your life they said
Let me inside your soul
Always remember this
It’s for the sake of us all
American Beauty, tell me what’s going to become of me What have you done to my head?
It feels like you’re living inside of me American Beauty, living a lie, I shouldn’t be I want to believe it instead
And never will erase the memory
If I can’t see, why not?
Have I been blinded by trust?
Or are you testing me, I feel this desperately
Cause I seem to pray a lot
I’m I lost, in my fear
Cause the more that I look, the less I believe
In something I don’t want to see
American Beauty, tell me what’s going become of me What have you done to my head?
It feels like you’re living inside of me American Beauty, living a lie, I shouldn’t be I want to believe it instead
And never will erase the memory
Do I believe in myself, or just don’t know me
I’ve got the world at my feet and a family
The only fight I have’s with people I don’t know
And the truth is, I don’t like where I’m going
American Beauty, tell me what’s going become of me What have you done to my head?
It feels like you’re living inside of me American Beauty, living a lie, I shouldn’t be I want to believe it instead
And never will erase the memory
But what have you done to my head
I feel like you’re living inside of me
I want to believe it instead
And never will erase the memory
Şarkı sözü çevirisi
Hayatını uzat dediler.
Ruhunun içine girmeme izin ver
Her zaman bunu hatırla
Bu hepimizin iyiliği için.
Amerikan güzeli, bana ne olacağını söyle, kafama ne yaptın?
İçimde Yaşıyormuşsun gibi geliyor Amerikan güzelliği, bir yalan yaşamak, olmamalı, bunun yerine inanmak istiyorum
Ve asla hafızayı silmez
Göremiyorsam, neden olmasın?
Güven beni kör etti mi?
Ya da beni test ediyorsun, umutsuzca hissediyorum
Çünkü çok dua ediyorum.
Korkularımda kayboldum.
Çünkü ne kadar çok bakarsam, o kadar az inanıyorum
Görmek istemediğim bir şeyde
Amerikan güzeli, bana neler olduğunu söyle, kafama ne yaptın?
İçimde Yaşıyormuşsun gibi geliyor Amerikan güzelliği, bir yalan yaşamak, olmamalı, bunun yerine inanmak istiyorum
Ve asla hafızayı silmez
Kendime inanıyor muyum, yoksa beni tanımıyor muyum
Ayaklarımın altında bir dünya ve bir aile var
Tek kavgam tanımadığım insanlarla.
Ve gerçek şu ki, nereye gittiğimi sevmiyorum
Amerikan güzeli, bana neler olduğunu söyle, kafama ne yaptın?
İçimde Yaşıyormuşsun gibi geliyor Amerikan güzelliği, bir yalan yaşamak, olmamalı, bunun yerine inanmak istiyorum
Ve asla hafızayı silmez
Ama kafama ne yaptın?
İçimde yaşıyormuşsun gibi hissediyorum.
Bunun yerine inanmak istiyorum
Ve asla hafızayı silmez