Ray Wylie Hubbard — Mother Hubbard's Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ray Wylie Hubbard adlı sanatçının "Mother Hubbard's Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby’s got a do rag on her head
An old banjo’s under the bed
She hates the damn thing
But she sure enough loves them blues
She says yelling at a flower don’t make it bloom
It’s sunlight and water and elbow room
But even a rose has got to pay some dues
Now the Cross Canadian Ragweed band
Call her Mother Hubbard you understand
The reason is that’s what and who she is This mother knows the value of vapor rub
A belief in God and overdubs
And that good tone is more important than the show or the biz
Show business is a heartbreaking thing
But if you got good tone you can get through the gig
Soul Gravy and literature is some of what she prefers
Her old Lucky jeans and analog
She comes to bed in a negligee
Just to discuss Cinema Verite`
She’s the only woman I know that likes Reservoir Dogs
I mean I liked it but there was some scenes in there
that kind of skived me out
Well I got two nickels and a paradigm
It ain’t spelled right but it rhymes
I’m getting desperate I’m about to derail
One more thing one last confession
The mother asks some touch questions
Like when Jesus went to heaven did he leave a vapor
trail?
Uh, well I don’t rightly know, well that’s too deep
for me.
Baby’s got a do rag on her head
An old banjo’s under the bed
She hates the damn thing
But she sure enough loves them blues
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğin kafasında bir bez var
Yatağın altında eski bir banjo var
O lanet şeyden nefret ediyor.
Ama o kesinlikle onları seviyor.
Bir çiçeğe bağırmak çiçek açmaz diyor.
Güneş ışığı, su ve dirsek odası
Ama bir gül bile bazı aidat ödemek zorunda
Şimdi çapraz Kanadalı ragweed grubu
Annesini Hubbard olarak çağır, anladın mı?
Bunun nedeni, bu annenin buhar sürtünmesinin değerini bildiği ve kim olduğu
Tanrı ve overdubs bir inanç
Ve bu iyi ton, şovdan veya işimizden daha önemlidir
Şov dünyası yürek kırıcı bir şey
Ama eğer iyi bir tonun varsa, konserden geçebilirsin.
Soul sos ve Edebiyat, tercih ettiği şeylerden bazıları
Eski şanslı kot pantolon ve analogu
O geliyor için yatak içinde bir negligee
Sadece sinema Verite tartışmak için`
Rezervuar köpeklerini seven tanıdığım tek kadın o.
Yani hoşuma gitti ama orada bazı sahneler vardı
bu beni herhangi bir terzi işareti var dışarıda
İki beşlik ve bir paradigmam var.
Doğru yazılmıyor ama kafiyeli.
Çaresizleşiyorum raydan çıkmak üzereyim
Bir şey daha son bir itiraf
Anne bazı dokunma soruları sorar
İsa cennete gittiğinde olduğu gibi bir buhar bıraktı mı
iz?
Tam olarak bilmiyorum, bu çok derin.
benim için.
Bebeğin kafasında bir bez var
Yatağın altında eski bir banjo var
O lanet şeyden nefret ediyor.
Ama o kesinlikle onları seviyor.