Ray Wylie Hubbard — The Way of the Fallen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ray Wylie Hubbard adlı sanatçının "The Way of the Fallen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Down in Corpus Christi always around midnight
You’ll find the devil limpin' along cause his shoes is too tight
His hair’s up in pigtails, his whiskers are in braids
He’s talking about the promises he said God forgot He made
Oh the way of the fallen is hard
The way of the fallen is hard
The way of the fallen is hard
The way of the fallen is hard
Well the devil’s drinking whiskey he asked me for a match
He lit up a Salem and said my friends call me scratch.
You people act so high and mighty thinking your God’s pride and joy
You’re just assembled from boxcars and put together like tinker toys
Oh the way of the fallen is hard
The way of the fallen is hard
The way of the fallen is hard
The way of the fallen is hard
Well the devil’s got a billy goat and he feeds him marmalade
He comes from the world of the born to the world of the made
His eyes is always bloodshot, he says he don’t give a damn
He’s mumbling that the world at large is just an elaborate scam
Oh the way of the fallen is hard
The way of the fallen is hard
The way of the fallen is hard
The way of the fallen is hard
There’s tears in the devils eyes, I ask what’s the matter
He said? These damn religions are spreading like pancake batter?
Then he took off his shoes and said? Perhaps I should mention?
I prefer to die with a bottle of wine without the comfort of religion
Oh the way of the fallen is hard
The way of the fallen is hard
The way of the fallen is hard
The way of the fallen is hard
Şarkı sözü çevirisi
Corpus Christi'de her zaman gece yarısı civarında
Şeytanın topalladığını göreceksin çünkü ayakkabıları çok sıkı.
Saçları örgüler halinde, bıyıkları örgüler halinde
Tanrı'nın unuttuğunu söylediği sözlerden bahsediyor.
Oh, düşenlerin yolu zor
Düşenlerin yolu zor
Düşenlerin yolu zor
Düşenlerin yolu zor
Şeytan viski içiyor. benden kibrit istedi.
Bir Salem yaktı ve arkadaşlarımın bana scratch dediğini söyledi.
Siz insanlar Tanrınızın gururunu ve neşesini düşünerek çok yüksek ve güçlü davranıyorsunuz
Sadece kutu arabalarından toplandın ve tinker oyuncakları gibi bir araya getirildin
Oh, düşenlerin yolu zor
Düşenlerin yolu zor
Düşenlerin yolu zor
Düşenlerin yolu zor
Şeytanın bir keçisi var ve onu marmelatla besliyor.
O, doğanların dünyasından, yaratılmışların dünyasına gelir
Gözleri hep kan çanağı olur, değil mi umurunda diyor
Bir bütün olarak dünyanın sadece karmaşık bir aldatmaca olduğunu mırıldanıyor
Oh, düşenlerin yolu zor
Düşenlerin yolu zor
Düşenlerin yolu zor
Düşenlerin yolu zor
Şeytanların gözlerinde gözyaşları var, sorunun ne olduğunu soruyorum
Dedi? Bu lanet dinler gözleme hamuru gibi yayılıyor mu?
Sonra ayakkabılarını çıkardı ve dedi? Belki de bahsetmeliyim?
Dinin rahatlığı olmadan bir şişe şarapla ölmeyi tercih ederim
Oh, düşenlerin yolu zor
Düşenlerin yolu zor
Düşenlerin yolu zor
Düşenlerin yolu zor