Raymond Gregory — Matrimony (Happily Married) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raymond Gregory adlı sanatçının "Matrimony (Happily Married)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know your favorite color
I can name your shoe size
I’m now comfortable around your father
You slept in my t-shirt last night
You whisper my name in my ear
To find if I’m awake
«Could you close the window, dear?
It’s cold and I can’t sleep that way»
Oh, I know it might sound strange
But this feels like heaven to me
Two hearts rearranged
Composing one harmony
Happily married
Happily married
I’m taking off my shoes
And leaving them on the floor
I know she’ll be mad at me
But that’s what «I'm sorry» is for
I know it sounds cruel
I should show her more courtesy
But it’s hard to keep the rules
She’s so dang cute when she’s angry
Happily married
Happily married
Not just February 14th
Not only on Christmas and New Year’s Eve
I’ll cherish and treasure
All of the days in between
La da da da da da da
La da da da da da da da
When we’re all old and wrinkly
And I can’t remember my name
After an hour of thinking
I’ll still remember yours
I’ll love your old age
(You'll look so beautiful in grey)
'Cause it means I’ve had more time spent with you
And no, I’m not afraid
Of the vows I have made
To have and to hold you
To love and adore you
'Til death do us part
You have my heart
For eternity
(I'll be forever faithful)
For eternity
I know your favorite color
I can name your shoe size
Şarkı sözü çevirisi
En sevdiğin rengi biliyorum.
Ayakkabı bedeninizi adlandırabilirim
Şimdi babanın yanında rahatım.
Dün gece tişörtümün içinde uyudun.
Kulağıma adımı fısıldıyorsun.
Uyanıp uyanmadığımı öğrenmek için.
"Pencereyi kapatabilir misin canım?
Soğuk ve bu şekilde uyuyamıyorum.»
Kulağa garip gelebilir, biliyorum.
Ama bu bana cennet gibi geliyor
İki kalp yeniden düzenlendi
Bir uyum oluşturmak
Evli ve mutlu
Evli ve mutlu
Ayakkabılarımı çıkarıyorum
Ve onları yerde bırakarak
Bana kızgın olduğunu biliyorum
Ama " üzgünüm» bunun için
Kulağa acımasız geldiğini biliyorum.
Ona daha fazla nezaket göstermeliyim.
Ama kurallara uymak zor
Kızdığında çok tatlı dang etti
Evli ve mutlu
Evli ve mutlu
Sadece 14 Şubat değil
Sadece Noel ve Yeni Yıl arifesinde değil
Besleyeceğim ve besleyeceğim
Aradaki tüm günler
La da da da da da da
La da da da da da da da
Hepimiz yaşlı ve buruşukken
Ve adımı hatırlayamıyorum
Bir saat düşündükten sonra
Seninkini hala hatırlayacağım.
Yaşlılığına bayılırım.
(Gri renkte çok güzel görüneceksin)
Çünkü seninle daha fazla zaman geçirdiğim anlamına geliyor.
Ve hayır, korkmuyorum
Yemini ettim
Sana sahip olmak ve sana sarılmak
Seni sevmek ve tapmak
Ölüm bizi ayırana kadar
Kalbim var
Sonsuza kadar
(Sonsuza kadar sadık olacağım)
Sonsuza kadar
En sevdiğin rengi biliyorum.
Ayakkabı bedeninizi adlandırabilirim