Raymond & Maria — Redan idag şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Raymond & Maria adlı sanatçının "Redan idag" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La la la
Ni ger mig allt, men ni får inget tillbaka
Jag vill inte köpa och jag vill inte smaka.
Vid samma bord där allting alltid stått serverat
Varsågod och sitt såkan du se ditt liv passera
Dom säger till dig att du måste välja
Vilken av alla deras varor du ska sälja
Och har du tur kanske du får en egen tvåa
Och är du söt såkan du prova till hallåa
Men det dom tänkt ge till oss imorgon
Kan vi ta redan idag, och du behöver inte vänta påatt nån ska säga bra
Det dom tänkt ge till oss imorgon kan vi ta redan idag,
och det dom kallar vår belöning vill vi ändåinte ha.
När dom har fest såär du alltid bjuden
Men varje hälsning den är hård påhuden
Förlåt, vad sa du?
Var det nåt du ville?
Med lite tur såkan du fåen mysig kille
Det dom tänkt ge till oss imorgon kan vi ta redan idag.
Och du behöver inte vänta påatt nån ska säga bra.
Ja, det dom lovat oss imorgon, kan vi ta redan idag
Och det dom kallar vår belöning vill vi ändåinte ha La la la Ni kan prata men jag tänker inte lyssna
Ni kan skrika men för mig såär ni tysta
Jag ler påriktigt, har inte skaffat nåt att dölja
Och vad ni tror såär det mig ni måste följa
Det ni tänkt ge till oss imorgon kan vi ta redan idag
Och vi behöver inte vänta påatt nån ska säga bra
Det ni lovat oss imorgon kan vi ta redan idag
Och det ni kallar våbelöning vill vi ändåaldrig ha La la la
Şarkı sözü çevirisi
La la la
Bana her şeyi veriyorsun, ama hiçbir şey geri almıyorsun
Satın almak istemiyorum ve tatmak istemiyorum.
Her şeyin her zaman servis edildiği aynı masada
Devam et ve orada otur. hayatının nasıl geçtiğini görebiliyorsun.
Seçim yapmak zorundasın derler
Tüm mallarından hangisi satılacak
Ve eğer şanslıysanız, kendi ikinizi de alabilirsiniz
Ve eğer tatlıysanız, hallåa için deneyebilirsiniz
Ama yarın bize ne verecekler
Bugün alabilir miyiz, ve iyi söylemek için birini beklemek zorunda değilsiniz
Yarın bize vermeyi planladıkları şeyi bugün bile alabiliriz,
ve bizim ödülümüz dedikleri şeyi istemiyoruz.
Bir parti verdiklerinde her zaman davetlisiniz.
Ama her selamlama cilt üzerinde zor
Pardon, ne dedin?
Bir şey mi istedin?
Biraz şanslıysan rahat bir adam bulabilirsin.
Yarın bize vermeyi planladıkları şeyi bugün alabiliriz.
Ve birinin iyi demesini beklemek zorunda değilsin.
Evet, yarın bugün başlayacağımıza söz verdiler.
Ve ödül olarak adlandırdıkları şey, la la la'yı istemiyoruz, konuşabilirsin, ama dinlemeyeceğim.
Çığlık atabilirsin ama benim için sessizsin.
Çok güzel gülümsüyorum. Saklayacak hiçbir şeyim yok
Ve beni takip etmen gerektiğini düşündüğün şey
Yarın bize vermeyi düşündüğünüz şeyi bugün bile alabiliriz
Ve birinin iyi demesini beklemek zorunda değiliz
Yarın bize söz verdiğin şeyi bugün alabiliriz.
Ve ödülümüz olarak adlandırdığın şey asla la la la'yı istemiyoruz