Razakel — Second Half The Battle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Razakel adlı sanatçının "Second Half The Battle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know you never did see me, and you never needed me
You never even cared to hear me, It looks like your the next one bleeding
You know you never did see me, and you never needed me
You never even cared to hear me, It looks like your the next one bleeding
I remember that time when I killed my mother
There was no ill intension, Believe me I loved her
But I loved him more, He was my reason to live
And all the things she did to me, I could never forgive
Syringe filled with bleach, Into her arm I injected
Then I stabbed her in her stomach till the bed turned red
And now she’s dead, and then daddy comes home
He’s comin up the stairs then he opens the door
His face was filled with fright, He knew I took her life
He looked into my eyes and then he started to cry
No need to cry daddy cause you’ll join her soon
Because she learned from you, Which is why I gotta kill you
You know you never did see me, and you never needed me
You never even cared to hear me, It looks like your the next one bleeding
You know you never did see me, and you never needed me
You never even cared to hear me, It looks like your the next one bleeding
Im outa heree im outaa hreee
Get away from me, You don’t want to see
And so you try to forget your own insanity
But now I watch you bleed, And now I watch you die
But for the pain that you feel, Not a tear I will cry
Ive had enough now baby…
Everything he says and does only drives me crazy
He made me into this person that I hate
Which is why he’s gotta die, So my pain can go away
I grab his 45 and I walk down the hall
I see all the family pictures hangin up on the wall
And I fall to my knees, crying, disbeilf
This family had everything, But we ended up in misery
And what was the problem, it was always you
I put my finger on the trigger, I knew what I had to do
Put the barrell in his face, Right in between his eyes
Then i whispered to my daddy «I love you goodbye…»
This one’s for mom and how she tried to be strong
This one’s for mikey and how you did him wrong
And this one’s for rest that only needed a father
And this one’s for me, Your god forsaken daughter
You know you never did see me, and you never needed me
You never even cared to hear me, It looks like your the next one bleeding
You know you never did see me, and you never needed me
You never even cared to hear me, It looks like your the next one bleeding
You know you never did see me, and you never needed me
You never even cared to hear me, It looks like your the next one bleeding
You know you never did see me, and you never needed me
You never even cared to hear me, It looks like your the next one bleeding
(Outro)
I’m sorry I’m so ugly
Beauty only lies skin deep
It’s so sad you’ll never see
2nd half of the battle not yet set free
I’m sorry I’m so ugly
I’m not what you want me to be
No more tears and suffering
2nd half of the battle not yet set free
Şarkı sözü çevirisi
Beni hiç görmediğini ve bana hiç ihtiyacın olmadığını biliyorsun.
Beni duymayı hiç umursamadın bile, bir sonraki kanaman gibi görünüyor
Beni hiç görmediğini ve bana hiç ihtiyacın olmadığını biliyorsun.
Beni duymayı hiç umursamadın bile, bir sonraki kanaman gibi görünüyor
Annemi öldürdüğüm zamanı hatırlıyorum.
Kötü niyet yoktu, İnan bana onu sevdim.
Ama onu daha çok sevdim, o benim yaşama sebebimdi.
Ve bana yaptığı her şeyi asla affedemem.
Şırınga ağartıcı ile doldurulmuş, koluna enjekte ettim
Sonra yatak kızarana kadar karnından bıçakladım.
Ve şimdi o öldü ve sonra babam eve geliyor
Merdivenlerden yukarı geliyor ve kapıyı açıyor.
Yüzü korkuyla doluydu, onun hayatını aldığımı biliyordu.
Gözlerimin içine baktı ve sonra ağlamaya başladı
Ağlamaya gerek yok baba çünkü yakında ona katılacaksın
Çünkü senden öğrendi, bu yüzden seni öldürmek zorundayım.
Beni hiç görmediğini ve bana hiç ihtiyacın olmadığını biliyorsun.
Beni duymayı hiç umursamadın bile, bir sonraki kanaman gibi görünüyor
Beni hiç görmediğini ve bana hiç ihtiyacın olmadığını biliyorsun.
Beni duymayı hiç umursamadın bile, bir sonraki kanaman gibi görünüyor
İm outa heree im outaa hreee
Benden uzak dur, görmek istemezsin.
Ve böylece kendi çılgınlığını unutmaya çalışıyorsun
Ama şimdi kanamanı ve ölmeni izliyorum.
Ama hissettiğin acı için, bir gözyaşı değil, ağlayacağım
Ive şimdiye kadar bebek vardı …
Söylediği ve yaptığı her şey beni delirtiyor.
Beni nefret ettiğim bir insana dönüştürdü.
Bir gün ölecek o yüzden acılarım yok olup gidebilir
Onun 45'ini alıp koridorda yürüyorum.
Duvarda asılı olan tüm aile resimlerini görüyorum
Ve dizlerimin üzerine düşüyorum, ağlıyorum, disbeilf
Bu ailenin her şeyi vardı, ama biz sefalet içinde sona erdi
Ve sorun neydi, her zaman sendin
Parmağımı tetiğe koydum, ne yapmam gerektiğini biliyordum.
Namluyu yüzüne, gözlerinin arasına koy.
Sonra babama fısıldadım: "seni seviyorum, güle güle…»
Bu annem için ve nasıl güçlü olmaya çalıştı
Bu mikey için ve onu nasıl yanlış yaptın
Ve bu sadece bir babaya ihtiyaç duyan dinlenmek için
Ve bu da benim için, Tanrının unuttuğu kızın.
Beni hiç görmediğini ve bana hiç ihtiyacın olmadığını biliyorsun.
Beni duymayı hiç umursamadın bile, bir sonraki kanaman gibi görünüyor
Beni hiç görmediğini ve bana hiç ihtiyacın olmadığını biliyorsun.
Beni duymayı hiç umursamadın bile, bir sonraki kanaman gibi görünüyor
Beni hiç görmediğini ve bana hiç ihtiyacın olmadığını biliyorsun.
Beni duymayı hiç umursamadın bile, bir sonraki kanaman gibi görünüyor
Beni hiç görmediğini ve bana hiç ihtiyacın olmadığını biliyorsun.
Beni duymayı hiç umursamadın bile, bir sonraki kanaman gibi görünüyor
(Outro)
Özür dilerim çirkin ben
Güzellik sadece derin cilt yatıyor
Hiç göreceksiniz çok üzücü
Savaşın 2. yarısı henüz serbest bırakılmadı
Özür dilerim çirkin ben
Ben senin olmasını istediğin kişi değilim.
Daha fazla gözyaşı ve acı yok
Savaşın 2. yarısı henüz serbest bırakılmadı