Разные Люди — Отчизна şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Разные Люди adlı sanatçının "Отчизна" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Где ты нашла меня грязным — туда и положь
Ты думала, я буду чистым — оказалось, что ложь
Ты думала, я буду честным — оказалось, что дрянь,
Но это все опять же только по твоим понятиям
Ты показала мне язык, да поставила мне рог,
А я постригся и побег да прочь от этой сказки
Она единственная в мире, где отсутствует намек,
А ты умело маскируешься меняя свои маски
I don’t wanna live in Sovdep
I don’t wanna live in Sovdep
I don’t wanna live in Sovdep
I don’t wanna live…
Так не звони по телефону, не ищи со мной встреч
Ты до сих пор сама не знаешь, где твой щит, а где меч
Где ты нашла меня бродягой — вот там и оставь
Мне лучше знать, как пахнет жизнью, и где — сон, а где — явь
Так что выключи свет, уткнись в свой «Ласковый май»
Займись спасением души — еще не поздно в рай
Где ты нашла меня таким — не прикасайся ко мне
Ты для меня не существуешь, ты — никто, ты — нигде
I don’t wanna live in Sovdep
I don’t wanna live in Sovdep
I don’t wanna live in Sovdep
I don’t wanna live…
I don’t wanna live in Sovdep
I don’t wanna live in Sovdep
I don’t wanna live in Sovdep
I don’t wanna live…
I don’t wanna live in Sovdep
I don’t wanna live in Sovdep
I don’t wanna live in Sovdep
I don’t wanna live…
Şarkı sözü çevirisi
Beni nerede kirli buldun-oraya koy ve
Temiz olacağımı düşündün-yalan olduğu ortaya çıktı
Dürüst olacağımı sanıyordun.,
Ama bu yine sadece senin kavramlarına göre
Bana dilini gösterdin, boynuzu koydun.,
Ve saçımı kestim ve bu masaldan kaçtım
Dünyada bir ipucu eksik olan tek kişi o,
Ve maskelerini değiştirerek ustaca gizleniyorsun
I don’t wanna live in Sovdep
I don’t wanna live in Sovdep
I don’t wanna live in Sovdep
I don’t wanna live…
O yüzden telefon etme, benimle randevu alma.
Kalkanın nerede olduğunu ve kılıcın nerede olduğunu hala bilmiyorsun.
Beni nerede serseri buldun - orada bırak
Hayatın nasıl koktuğunu ve nerede rüya olduğunu ve nerede gerçek olduğunu daha iyi biliyorum
Bu yüzden ışıkları kapat, "sevecen Mayıs" a gir»
Ruhun kurtuluşu ile meşgul olun-cennete geç değil
Beni nerede böyle buldun-bana dokunma
Sen benim için var değilsin, sen hiçsin, sen hiçbir yerdesin
I don’t wanna live in Sovdep
I don’t wanna live in Sovdep
I don’t wanna live in Sovdep
I don’t wanna live…
I don’t wanna live in Sovdep
I don’t wanna live in Sovdep
I don’t wanna live in Sovdep
I don’t wanna live…
I don’t wanna live in Sovdep
I don’t wanna live in Sovdep
I don’t wanna live in Sovdep
I don’t wanna live…