Разные Люди — Земляничные поляны şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Разные Люди adlı sanatçının "Земляничные поляны" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Не знаю что со мной, но я привык
Считать добро и честь уделом книг
Что в двадцать лет смерть так же к нам близка
Что счастливая любовь — это открытая война
Что боремся со злом пока юны
Когда устанем, окунемся в сны
И покурив с волненьем белый дым
Чтоб полчаса хотя бы видеть мир совсем другим.
Я хочу побыть один
Я хочу растаять в белый дым
И улететь в заоблачные страны
Туда, где зимой и летом цветут земляничные поляны
И человек с мишенью на спине,
Оставив покурить немного мне,
Сказал, что ищет странные поляны,
Где лечат одиночество и пулевые раны.
А я давно искал себе дело по душе,
Но нашей жизнью сыт по горло я уже,
Не то что бы был я слишком горд
Я верил только в Ленона, но Ленон мертв
Я хочу побыть один
Я хочу растаять в белый дым
И улететь в заоблачные страны
Туда, где зимой и летом цветут земляничные поляны
Я наконец решил, что поздно или рано
Найти я должен алые поляны,
Но на меня ребята с болью посмотрели,
Сказав, что человек с мишенью уже давно застрелен.
Не понял я, не зря на нем мишень
Им оставалось выбрать только день,
Но в знак протеста, что он не один
Я поджигаю на себе одежду, чтоб превратиться в дым
Я хочу побыть один
Я хочу растаять в белый дым
И улететь в заоблачные страны
Туда, где зимой и летом цветут земляничные поляны
Şarkı sözü çevirisi
Bana ne oldu bilmiyorum ama alıştım.
Kitapların iyi ve onurunu düşünün
20 yıl içinde ölüm de bize yakın.
Mutlu aşk açık bir savaştır
Gençken kötülükle ne savaşıyoruz
Yorgun olduğumuzda, rüyalara dalacağız
Ve beyaz duman heyecanla sigara
En azından yarım saat dünyayı tamamen farklı görmek için.
Yalnız kalmak istiyorum
Beyaz duman eritmek istiyorum
Ve gök yüksek ülkelere uçmak
Nerede kış ve yaz çiçek çilek glade
Ve sırtında bir hedef olan Adam,
Bana biraz sigara bırakmak,
Garip glade aradığını söyledi,
Yalnızlık ve kurşun yaralarının tedavi edildiği yer.
Ve ben uzun zamandır kendi zevkime göre bir iş arıyordum,
Ama hayatımızdan bıktım artık.,
Gurur duyduğumdan değil.
Sadece Lenon'a inandım ama Lenon öldü.
Yalnız kalmak istiyorum
Beyaz duman eritmek istiyorum
Ve gök yüksek ülkelere uçmak
Nerede kış ve yaz çiçek çilek glade
Sonunda geç veya erken karar verdim
Ben Scarlet glade gerekir bulmak,
Ama bana acı çeken adamlar baktı,
Hedefi olan adamın uzun zaman önce vurulduğunu söyledi.
Anlamıyorum, üzerinde bir hedef var.
Sadece bir gün seçmek zorunda kaldılar,
Ama protesto etmek için yalnız değil
Dumana dönüşmek için kıyafetlerimi yakıyorum.
Yalnız kalmak istiyorum
Beyaz duman eritmek istiyorum
Ve gök yüksek ülkelere uçmak
Nerede kış ve yaz çiçek çilek glade