Razorlight — Which Way Is Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Razorlight adlı sanatçının "Which Way Is Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This party isn’t working, oh no
Yeah, we need to find days like we used to
Living off a shoe string
Never, never knew what the night would bring
Now you look like you’ve been up for days
People walk in then they fall out
There’s really not much
To shout about
Still you rack 'em up, knock 'em back
Line 'em up, put 'em down
Have a little taste, then you look about
Yeah, you rack 'em up, knock 'em back
Line 'em up, put 'em down
Have a little taste, then you figure out
And it all comes out
And you say I just can’t get there, no more
So tell me which way’s out
Ah, you say I just can’t get there, no more
So tell me which way is out
And I put your picture right up on my wall
Said show me how to walk
Show me how to talk
Show me how to be a man
Well, That’s all I need
And I really put all my faith in you
But then you left her right there
At the top of the stairs
With her mind half gone
And you never even cared, no
Still you rack 'em up, knock 'em back
Line 'em up, put 'em down
Have a little taste, then you look about
Yeah, you rack 'em up, knock 'em back
Line 'em up, put 'em down
Have a little taste, then you figure out
And it all comes out
And you say I just can’t get there, no more
So tell me which way is out
You say I just can’t get there, no more
So tell me which way is out
Tell me which way is out
Tell me which way is out
Tell me which way
I never know
I never know
I never know
I never know
Şarkı sözü çevirisi
Bu parti işe yaramıyor, oh hayır
Evet, eskiden olduğu gibi günler bulmalıyız.
Bir ayakkabı ipi ile yaşamak
Gecenin ne getireceğini asla bilemezdim.
Günlerdir ayaktasın gibi görünüyorsun.
İnsanlar içeri girer ve sonra düşerler
Gerçekten fazla bir şey yok
Hakkında bağırmak için
Ve yine de onları rafa kaldırıyorsun, geri çekiyorsun
Line 'em up, aşağı koy
Biraz tadına bak, sonra bak
Evet, onları rafa kaldır, geri vur
Line 'em up, aşağı koy
Biraz tadına bak, sonra anla
Ve her şey ortaya çıkıyor
Ve sen sadece oraya gidemeyeceğimi söylüyorsun, artık yok
Söyle bana, hangi çıkış var?
Ah, artık oraya gidemeyeceğimi söylüyorsun.
Söyle bana, hangi çıkış yolu?
Ve resmini duvarıma koydum.
Bana nasıl yürüyeceğimi göster dedi
Bana nasıl konuşacağımı göster
Bana nasıl bir erkek olacağımı göster
Evet, tek ihtiyacım Bu
Ve gerçekten tüm inancımı sana koydum
Ama sonra onu orada bıraktın.
Merdivenlerin tepesinde
Zihninin yarısı gitti
Ve hiç umursamadın bile, hayır
Ve yine de onları rafa kaldırıyorsun, geri çekiyorsun
Line 'em up, aşağı koy
Biraz tadına bak, sonra bak
Evet, onları rafa kaldır, geri vur
Line 'em up, aşağı koy
Biraz tadına bak, sonra anla
Ve her şey ortaya çıkıyor
Ve sen sadece oraya gidemeyeceğimi söylüyorsun, artık yok
Söyle bana, hangi çıkış yolu?
Artık oraya gidemeyeceğimi söylüyorsun.
Söyle bana, hangi çıkış yolu?
Bana hangi yolun çıktığını söyle.
Bana hangi yolun çıktığını söyle.
Ne tarafa gideceğimi söyle
Hiç bilmiyorum
Hiç bilmiyorum
Hiç bilmiyorum
Hiç bilmiyorum