Árbol — Ronca şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Árbol adlı sanatçının "Ronca" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quiero dormirme un rato
Y no me dejas
No estas tan cerca
E igual yo te escucho mal
Esos jadeos que gruñis
Me van de a poco a hacer explotar
Hago ruido y ni te mosqueas
Carraspeo y toso un poco mas
Y parece que ni me escuchas
Y no dejo de escucharte roncar
Y me pregunto si en la casa sera igual
Seguro vive solo y ronca
Como ronca como ronca
Hijo de puta como ronca
Tengo tapones y lo escucho igual
Parece que en cualquier momento la va a quedar
Y los demas parecen dormir igual
Y a nadie mas parece importar
El hecho de que el tipo tonca
Y cada vez mas fuerte
Ya no es normal
Pareceria lo hiciera a proposito para molestar
Me parece que lo voy a matar
O que me voy a largar a llorar
Ronca, como ronca, como ronca
Hijo de puta parece se fuera a morir
Si me dejaras dormir me harias tan feliz
No me merezco sufrir
Operate la nariz
Le toco el hombro y le dijo
'señor por favor'
No pasa nada y lo empujo
'señor por favor'
Lo samarreo y al fin se despierta y le digo
'estas roncando'
Y me contesta
'que queres que le haga'
Y bue, que va a ser
Quizas no lo pueda cambiar
O sufra algun tipo de enfermedad
Con la que deba cargar
Y en realidad esta dormido
Y no es conciente de estar haciendo mal
El pobre tipo solo respira mal
Pero yo respiro normal
Y porque me tengo que enterar
De como respira este anormal
Şarkı sözü çevirisi
Uyku için bir süreliğine gitmek istiyorum
Ve bana izin vermiyorsun
O kadar yakın değilsin.
Ve belki de seni yanlış duyuyorum
Bu nefes nefese homurdanıyor
Yavaş yavaş beni havaya uçuruyorlar.
Ben ses çıkarıyorum ve sen sinirlenmiyorsun bile.
Carraspeo ve biraz daha öksürük
Ve sen beni dinlemiyorsun bile.
Ve sen işitme horlamaya devam ediyorum
Ve evin aynı olup olmayacağını merak ediyorum
Yalnız ve boğuk yaşadığına eminim.
Ne kadar kısık ne kadar kısık
Boğuk gibi orospu çocuğu
Fişlerim var ve yine de duyuyorum
O birkaç dakika içinde burada olacak gibi görünüyor.
Ve diğerleri aynı şekilde uyuyor gibi görünüyor
Ve kimse umursamıyor gibi görünüyor
Gerçek şu ki, adam başını döndürüyor
Ve daha güçlü ve daha güçlü
Artık normal değil.
Rahatsız etmek için bilerek yapmış gibi görünüyor.
Sanırım onu öldüreceğim.
Ya da ağlayacağım
Horlama, horlama gibi, horlama gibi
Orospu çocuğu ölmeye gitmiş gibi görünüyor.
Uyumama izin verseydin beni çok mutlu ederdin.
Ben acı çekmeyi hak etmiyorum
Burnunu Çalıştır
Omzuna dokundu ve şöyle dedi:
'Tanrım lütfen'
Tamam, onu itiyorum
'Tanrım lütfen'
Samarreo ve sonunda uyanır ve ona söylerim
'horlama sensin'
Ve bana cevap veriyor
ona ne yapmamı istiyorsun?
Ve bue, olacak
Belki de değiştiremem.
Ya da bir çeşit hastalıktan muzdarip
Hangi ile taşımak için
Ve aslında uyuyor.
Ve yanlış yaptığının farkında değil
Zavallı adam sadece kötü nefes alıyor
Ama normal nefes alıyorum.
Ve çünkü ben öğrenmek için
Bu anormal nefes nasıl