RDGLDGRN — Bang Bang şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, RDGLDGRN adlı sanatçının "Bang Bang" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Our voted president is sweet
There is no stopping all this heat
Government is selling weed, it’s so cray
How can you give us anything
When we have nowhere to live
There’s no way that you can spin, there’s no blame
Our house is buried under blocks
From these quakes and aftershocks
Making dimes and eating slop with no faith
In any other type of way
For my life to make a change
I think I’m ending it today, bang bang
Bang Bang
Bang Bang
Rest your little heart here for a while
Bang Bang
Bang Ba-ang
Rest your little heart here for a while
Rest your little heart here, bang bang
Rest your little heart here, bang bang
Rest your little heart here, bang ba-ang
Rest your little heart here for a while
We got more swag up in our thumbs
Than you hooligans and bums
Stand and fight we never run, it’s okay
In your favela or your hood
Homie you can get it good
They wanna talk we wish they would, there’s no way
For you to see what’s going on
Holding bricks like they were stock
Turning tricks here for a (?) we don’t play
Up on the street or on the block
Hustle right in front of cops
Won’t hesitate to pull the gun, bang bang
Bang Bang
Bang Bang
Rest your little heart here for a while
Bang Bang
Bang Ba-ang
Rest your little heart here for a while
Rest your little heart here, bang bang
Rest your little heart here, bang bang
Rest your little heart here, bang ba-ang
Rest your little heart here for a while
From the softest limbs that you can feel
The smile of the morning still
That rests upon your thighs and chest
To keep you warm so your heart can rest
It’s the softest limbs that you can feel
The smile of the morning still
That rests upon your thighs and chest
To keep you warm so your heart can rest
Rest your little heart here, bang bang
Rest your little heart here, bang bang
Rest your little heart here, bang ba-ang
Rest your little heart here for a while
Rest your little heart here, bang bang
Rest your little heart here, bang bang
Rest your little heart here, bang ba-ang
Rest your little heart here for a while
Şarkı sözü çevirisi
Oy veren Başkanımız çok tatlı
Bütün bu ısıyı durdurmak yok
Hükümet ot satıyor, çok çılgın
Nasıl bir açıklama yapabilir misiniz
Yaşayacak hiçbir yerimiz olmadığında
Dönmenin bir yolu yok, suçlama yok
Evimiz blokların altına gömüldü
Bu depremlerden ve artçı sarsıntılardan
On sent yapmak ve inançsız slop yemek
Başka herhangi bir şekilde
Hayatım için bir değişiklik yapmak
Sanırım bugün bitiriyorum, bang bang
Bang Bang
Bang Bang
Küçük kalbini biraz dinlendir.
Bang Bang
Bang Ba-ang
Küçük kalbini biraz dinlendir.
Küçük kalbini burada dinlendir, bang bang
Küçük kalbini burada dinlendir, bang bang
Küçük kalbini burada dinlendir, bang ba-ang
Küçük kalbini biraz dinlendir.
Başparmaklarımızda daha fazla yağma var
Sen holiganlar ve serseriler daha
Ayağa kalk ve savaş asla koşmayız, sorun değil
Favela veya kaputunda
Homie sen kutu almak o iyi
Konuşmak istiyorlar. keşke isteselerdi.
Neler olduğunu görmen için.
Tuğlaları stok gibi tutuyorlar
Bir için burada hileler dönüm (? hiç oynamıyoruz
Sokakta veya blokta
Polislerin önünde koşuşturma
Silahı çekmek için tereddüt etmeyeceğim, bang bang
Bang Bang
Bang Bang
Küçük kalbini biraz dinlendir.
Bang Bang
Bang Ba-ang
Küçük kalbini biraz dinlendir.
Küçük kalbini burada dinlendir, bang bang
Küçük kalbini burada dinlendir, bang bang
Küçük kalbini burada dinlendir, bang ba-ang
Küçük kalbini biraz dinlendir.
Hissedebileceğiniz en yumuşak uzuvlardan
Sabahın gülümsemesi hala
Bu kalçalarınıza ve göğsünüze dayanıyor
Seni sıcak tutmak için kalbin dinlenebilir
Hissedebileceğin en yumuşak uzuvlar.
Sabahın gülümsemesi hala
Bu kalçalarınıza ve göğsünüze dayanıyor
Seni sıcak tutmak için kalbin dinlenebilir
Küçük kalbini burada dinlendir, bang bang
Küçük kalbini burada dinlendir, bang bang
Küçük kalbini burada dinlendir, bang ba-ang
Küçük kalbini biraz dinlendir.
Küçük kalbini burada dinlendir, bang bang
Küçük kalbini burada dinlendir, bang bang
Küçük kalbini burada dinlendir, bang ba-ang
Küçük kalbini biraz dinlendir.