Real de Catorce — Al Rojo De La Tarde şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Real de Catorce adlı sanatçının "Al Rojo De La Tarde" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Al rojo de la tarde, se eleva una silueta
Murmura una tonada, la llave está en la puerta
Sentada y casi a oscuras, tocando el piano hasta el final…
De notas desgarradas, su sangre lleva ríos
El llanto se le escurre, sus manos son de vidrio
Sentada y casi a oscuras, tocando el piano hasta el final…
El moño azul, de un gato viejo
Le prende al pecho algún recuerdo
Rueda profundo, tocando un solo
Le pinta el pelo un muerto sol
La noche se amortigua, al tibio de su cuerpo
Se hiela su cintura, la música huye lejos
Sentada y casi a oscuras, tocando el piano hacia el final…
El moño azul, de un gato viejo
Le prende al pecho algún recuerdo
Rueda profundo, tocando un solo
Le pinta el pelo un muerto sol
Al rojo de la tarde, se eleva una silueta
Murmura una tonada, la llave está en la puerta
Sentada y casi a oscuras, tocando el piano hasta el final…
Şarkı sözü çevirisi
Akşamın kırmızısında bir siluet yükselir
Bir ton mırıldanıyor, anahtar kapıda
Oturmak ve neredeyse karanlıkta, sonuna kadar piyano çalmak…
Yırtık notalardan, kanı nehirleri taşır
Çığlık ondan damlıyor, elleri camdan yapılmış
Oturmak ve neredeyse karanlıkta, sonuna kadar piyano çalmak…
Yaşlı bir kedinin mavi yayı
Göğsüne bir anı alır
Derin tekerlek, solo oynuyor
Ölü bir güneş saçlarını boyar
Gece yumuşar, vücudunun ılıklığına kadar
Beli donuyor, müzik kaçıyor
Oturmak ve neredeyse karanlıkta, sonuna doğru piyano çalmak…
Yaşlı bir kedinin mavi yayı
Göğsüne bir anı alır
Derin tekerlek, solo oynuyor
Ölü bir güneş saçlarını boyar
Akşamın kırmızısında bir siluet yükselir
Bir ton mırıldanıyor, anahtar kapıda
Oturmak ve neredeyse karanlıkta, sonuna kadar piyano çalmak…