Real de Catorce — Crecimiento Cero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Real de Catorce adlı sanatçının "Crecimiento Cero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Las olas llegaron a un metro
De la soledad de mi cama
No tuve noticia que un viento
Tiró nuestros sueños al agua
Entonces subieron los mares
Y nos devoraron el barrio:
El cielo navega en los mares
Como un capitán sin horario
Los días son pájaros ciegos
Buscando refugio en mi casa
Y lloran enfermos de miedo
Y el miedo no sabe qué pasa
Entonces mi casa está oscura
Me cuida la luz de una vela
Y siento un derrumbe que apura
Como si estallara la guerra
Los viejos demonios guardianes
Devotos de la mariguana
Fabrican las muertes normales
Que llenan los diarios mañana
La noche, bastante mugrosa
Se acerca irradiando belleza
Podría parecer peligrosa
Pero es una tierna ramera
El amor, en verdad, no viene
No llega
A pedirnos perdón
¡No, no!
El amor en verdad, no viene
No llega
A pedirnos perdón
¡No!
Şarkı sözü çevirisi
Dalgalar bir metreye ulaştı
Yatağımın yalnızlığından
Bir rüzgarın olduğunu bilmiyordum.
Rüyalarımızı suya attı.
Sonra denizler yükseldi
Ve mahallemizi yuttular:
Gökyüzü denizlerde yelken açıyor
Programsız bir kaptan gibi
Günler kör kuşlardır
Evime sığınmak istiyorum
Ve korkudan ağlıyorlar
Ve korku ne olduğunu bilmiyor
Sonra evime karanlık
Bir mum ışığı beni önemsiyor
Ve ani bir çöküş hissediyorum
Sanki savaş patlak vermiş gibi
Eski koruyucu iblisler
Esrar adanmışlar
Normal ölümler üretiyorlar
Yarın günlükleri dolduracaklar.
Gece, oldukça bunaltıcı
Yayılan güzelliğe yaklaşmak
Tehlikeli görünebilir.
Ama o tatlı bir fahişe
Aşk, gerçekte, gelmiyor
Gelmiyor.
AF sormak için bize
Hayır, hayır!
Aşk gerçekten gelmiyor
Gelmiyor.
AF sormak için bize
Hayır!