Real de Catorce — Cuando hables de dolor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Real de Catorce adlı sanatçının "Cuando hables de dolor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Piensa bien en lo que dices
Cuando hables de dolor
En la vida hay matices
Cada pena tiene su valor
Sé muy cauto en lo que digas
Cuando nombres al amor
Puedes creer que es una broma
Puede ser tu salvación
Cuando cantes ese blues
Cuando cantes ese son
Ya eres cómplice o culpable
Pues tocaste un corazón
En ese corazón cabe
Una ciudad, un beso, un centavo
Un perdón, una silla sola
La caricia de una ola, la luna llena, un fogón
La muerte misma, la vida misma
La muerte misma, ¡el mismo amor!
Şarkı sözü çevirisi
Söylediklerinizi dikkatlice düşünün
Acı hakkında konuştuğunda
Hayatta nüanslar var
Her cezanın bir değeri vardır
Söyledikleriniz konusunda çok dikkatli olun
Ne zaman aşk adını
Bunun bir şaka olduğuna inanabilirsin
Bu senin kurtuluşun olabilir
O blues'u söylerken
Şarkı söylediğinde
Ya suç ortağısın ya da Suçlusun.
Bir kalbe dokundun.
Bu kalp uyuyor
Bir şehir, bir öpücük, bir kuruş
Bir AF, yalnız bir sandalye
Bir dalganın okşaması, Dolunay, bir soba
Ölümün kendisi, yaşamın kendisi
Ölümün kendisi, aynı aşk!