Реанимация — Было время şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Реанимация adlı sanatçının "Было время" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Как дети Божьи надеемся на себя,
Потому, что вольные пока Бога своего, Рода чтим,
А сила его — в нашей силе,
Спасенье — в праведной жизни.
Ведь вольный всегда вольный,
А раб и на том свете раб
И рабом родится вновь.
Было время, когда светел был мой лик.
Было время, когда ясен был мой взор.
Было время, когда я не знал потерь.
Было время, когда не был я одинок.
Но настал час недобрый и в лихую годину
Закатилось вдруг солнце и все потемнело.
Я вышел из дома на поиски света.
Я открыл глаза, но не было мира.
И тогда я вздрогнул
И мой стон стал ответом.
Все, что я позабыл
Вдруг меня коснулось.
И сердце в груди учащенно забилось.
И память ко мне из глубин вернулась.
Было время, когда небом был мой дом.
Было время, когда имя было мечем.
Было время, когда ночь была днем.
Было время, когда не болел я сном.
Но настал час суровый, те кто знал, те и встанут.
Те, кто помнит о солнце, те червями не станут.
И когда лучи света разорвут тени мрака
Все они, как один, имена свои вспомнят.
Şarkı sözü çevirisi
Tanrı'nın çocukları kendilerini nasıl umuyorlar,
Çünkü özgür kadar Tanrı, tür onur,
Ve onun gücü bizim gücümüzdür,
Kurtuluşa erenlerdir.
Sonuçta, özgür her zaman özgürdür,
Ve köle ve diğer dünyada köle
Ve köle yeniden doğacak.
Yüzümün parladığı bir zaman vardı.
Gözlerimin açık olduğu bir zaman vardı.
Kayıpları bilmediğim bir zaman vardı.
Yalnız olmadığım bir zaman vardı.
Ama saat kaba ve şık Godin geldi
Aniden güneş battı ve her şey karardı.
Işık aramak için evden çıktım.
Gözlerimi açtım ama barış yoktu.
Ve sonra titredim
Ve inlemem cevap oldu.
Unuttuğum her şey
Aniden bana dokundu.
Ve göğsündeki kalp hızla tıkanmış.
Ve hafızam derinliklerden bana geri döndü.
Gökyüzünün benim evim olduğu bir zaman vardı.
İsmin kılıç olduğu bir zaman vardı.
Gecenin gündüz olduğu bir zaman vardı.
Uyuyamadığım bir zaman vardı.
Ama şiddetli bir saat geldi, bilenler ayağa kalkacaklar.
Güneşi hatırlayanlar solucan olmaz.
Ve ışık ışınları karanlığın gölgelerini parçalayınca
Hepsi, biri olarak, isimlerini hatırlayacaklar.