Reba McEntire — For My Broken Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reba McEntire adlı sanatçının "For My Broken Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As we carried boxes is downed the hall
One by one put them in your car
Nothing much for us to say
One last goodbye and you drove away
I watched your tail-lights as they faded in the dark
I couldn’t face the night in that lonely bed
So I laid down on the couch instead
Last night I prayed the Lord my soul to keep
Then I cried myself to sleep
So sure life wouldn’t go on without you
But, oh, this sun is blinding me As it wakes me from the dark
I guess the world didn’t stop
For my broken heart
Clock still tickin', life goes on Radio still plays a song
As I try to put my scattered thoughts in place
And it takes all the strength I’ve got
To stumble to the coffee pot
The first many lonely mornings I had to face
You call to see if I’m okay
I look out the window and I just say
Last night I prayed the Lord my soul to keep
Then I cried myself to sleep
So sure life wouldn’t go on without you
But, oh, this sun is blinding me As it wakes me from the dark
I guess the world didn’t stop
For my broken heart
Oh, I guess the world didn’t stop
For my broken heart
Şarkı sözü çevirisi
Kutuları taşıdığımız gibi salona düştü
Teker teker arabanıza koyun
Bizim için çok şey demek
Son bir elveda ve sen uzaklaştın
Arka lambalarının karanlıkta solmasını izledim.
O yalnız yatakta geceyle yüzleşemedim.
Bunun yerine kanepeye uzandım.
Dün gece Tanrı'ya ruhumu korumak için dua ettim.
Sonra uykuya dalmak için ağladım.
O kadar emin ki, hayat sensiz devam etmezdi.
Ama, oh, bu güneş beni karanlıktan uyandırırken kör ediyor
Sanırım dünya durmadı.
Kırık kalbim için
Saat hala geçiyor, hayat radyoya gidiyor, hala bir şarkı çalıyor
Dağınık düşüncelerimi yerine koymaya çalışırken
Ve sahip olduğum tüm gücü alır
Cezve yanılmak için
Yüzleşmek zorunda olduğum ilk çok yalnız sabahlar
İyi olup olmadığımı görmek için Ara.
Pencereden dışarı bakıyorum ve sadece diyorum ki
Dün gece Tanrı'ya ruhumu korumak için dua ettim.
Sonra uykuya dalmak için ağladım.
O kadar emin ki, hayat sensiz devam etmezdi.
Ama, oh, bu güneş beni karanlıktan uyandırırken kör ediyor
Sanırım dünya durmadı.
Kırık kalbim için
Oh, sanırım dünya durmadı
Kırık kalbim için