Reba McEntire — Lonely Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reba McEntire adlı sanatçının "Lonely Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I could stop right here turn this car around.
Walk back through the door put my suitcase down.
Tell you I'm sorry and things would be alright I know.
But it all comes down to the lesser of the two.
Alone by myself or alone with you.
And if I have to be lonely I'd rather be lonely alone.
I'd rather miss someone out on this highway.
Than someone who's sittin' just three feet away.
And I'd rather be fightin' some old memories,
Than to wonder if you ever really love me.
I could keep going on like I have all along.
Telling myself that there's nothin' wrong.
But if I have to be lonely I'd rather be lonely alone.
Repeat chorus
I don't know what I'll do, I don't know where I'll go.
There's a lot I'm not sure of but
One thing I know. if I have to be lonely,
I'd rather be lonely alone. if I have to be lonely, i'd
Rather be lonely alone.
Şarkı sözü çevirisi
Arabayı burada durdurabilirim.
Kapıdan içeri gir, bavulumu bırak.
Özür dilemek ve bir şeyler biliyorum, sorun olmaz.
Ama her şey ikisinden daha azına geliyor.
Tek başıma ya da seninle yalnız.
Yalnız olmak zorunda kalırsam yalnız olmayı tercih ederim.
Bu otoyolda birini kaçırmayı tercih ederim.
Sadece üç metre uzakta oturan birinden daha.
Ve bazı eski anılarla savaşmayı tercih ederim,
Beni gerçekten sevip sevmediğini merak etmekten çok.
Her zaman olduğu gibi devam edebilirim.
Kendime yanlış bir şey olmadığını söylüyorum.
Ama yalnız olmak zorunda kalırsam yalnız olmayı tercih ederim.
Koroyu Tekrarla
Ne yaparım bilmiyorum, ben gidiyorum nerede bilmiyorum.
Emin olmadığım çok şey var ama
Tek bir şey biliyorum. yalnız olmak zorunda kalırsam,
Çok yalnız ... yalnız kalmak istiyorum. yalnız olmak zorunda kalırsam,
Çok yalnız yalnız.