Rebecca Ferguson — Bones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rebecca Ferguson adlı sanatçının "Bones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wish that you could see who I really am It’s tough being a woman in love with an unkind man
Cause baby I’d give you the world, in fact, I already do And how do you repay that?
Talk to me like I’m just a regular tramp tryna took you over
Have you even have a clue, what I gave up just to be here?
Serve you with your steak and beer?
Baby that’s for love (Baby that’s for love)
Baby that’s for real (Baby that’s for real)
And all I’ve ever wanted was for your loving arms
To wrap themselves around me and say
Hey girl, you’re the prettiest thing my eyes have ever seen
Come and lay your bones down with me Come and lay your bones down with me Hey girl, you’re the prettiest thing my heart has ever known
Come and lay your bones down with me Come and lay your bones down
I’m not tryna play the victim, don’t wanna go head to head
But boy I shouldn’t have to stand in the mirror convincing myself I’m fair
Maybe that’s your job to do And maybe you should say I’m beautiful
Why do you wanna watch the set when I’m layin' right next to you in my own room?
I feel like you don’t even know I’m there
But I put a brush through my hair for you
Run my fingertips over your back real smooth
Boy I need love (Boy I need love)
I don’t get enough (I don’t get enough)
And all I’ve ever wanted was for your loving arms
To wrap themselves around me and say
Hey girl, you’re the prettiest thing my eyes have ever seen
Come and lay your bones down with me Come and lay your bones down with me Hey girl, you’re the prettiest thing my heart has ever known
Come and lay your bones down with me Come and lay your bones down
I look you dead in the eyes and say «I love you»
In the eyes and say «I want you»
In the eyes and say «This is what I’m asking for»
How can you sit and stare at the wall?
Do you even like me at all?
Start talking 'bout making it better, it ain’t that complicated
I just wanna see your arms around me, baby
Come and lay your bones down
Come and lay your bones down
Hey girl, you’re the prettiest thing my eyes have ever seen
Come and lay your bones down with me Come and lay your bones down with me (Bones down)
Hey girl, you’re the prettiest thing my heart has ever known
Come and lay your bones down with me Come and lay your bones down
Oh, I look you dead in the eyes and say «I love you»
In the eyes and say «I want you»
In the eyes and say «This is what I’m asking for»
Ooh, come and lay your bones down
Let me lay my bones down
Şarkı sözü çevirisi
Keşke gerçekte kim olduğumu görebilseydin. kaba bir erkeğe aşık bir kadın olmak çok zor.
Çünkü bebeğim, sana dünyayı verirdim, aslında zaten veriyorum ve bunu nasıl Ödeyeceksin?
Benimle sadece seni ele geçirmeye çalışan sıradan bir sürtüğüm gibi konuş.
Burada sadece vazgeçtim ne bir ipucu yok mu?
Biftek ve bira ile servis mi?
Aşk için bebek (aşk için bebek)
Gerçek olan bebek (gerçek olan bebek)
Ve tek istediğim senin sevgi dolu kolların içindi.
Etrafıma sarılmak ve
Hey kızım, sen gözlerimin gördüğü en güzel şeysin.
Gel ve benimle kemiklerini uzat gel ve benimle kemiklerini uzat Hey kızım, sen kalbimin bildiği en güzel şeysin
Gel ve kemiklerini bırak benimle gel ve kemiklerini bırak
Kurban gibi davranmaya çalışmıyorum, kafa kafaya gitmek istemiyorum.
Ama Tanrım, aynada durup kendimi adil olduğuma ikna etmemeliyim.
Belki de bu senin işin ve belki de güzel olduğumu söylemelisin
Neden kendi odamda senin yanında yatarken seti izlemek istiyorsun?
Orada olduğumu bile bilmiyormuşsun gibi hissediyorum.
Ama senin için saçıma bir fırça sürdüm.
Gerçek pürüzsüz üzerinde benim parmak çalıştırmak
Çocuk aşka ihtiyacım var (çocuk aşka ihtiyacım var)
Yeterince almıyorum (yeterince almıyorum)
Ve tek istediğim senin sevgi dolu kolların içindi.
Etrafıma sarılmak ve
Hey kızım, sen gözlerimin gördüğü en güzel şeysin.
Gel ve benimle kemiklerini uzat gel ve benimle kemiklerini uzat Hey kızım, sen kalbimin bildiği en güzel şeysin
Gel ve kemiklerini bırak benimle gel ve kemiklerini bırak
Gözlerine ölü bakıyorum ve «seni seviyorum " diyorum»
Gözlerinde ve «seni istiyorum " deyin»
Gözlerinde ve " bu benim istediğim şey»
Nasıl oturup duvara bakabiliyorsun?
Benim gibi hatta hepsi musunuz?
Daha iyi hale getirme hakkında konuşmaya başla, o kadar da karmaşık değil
Tek istediğim beni kollarına bakın, bebek
Gel ve kemiklerini uzat
Gel ve kemiklerini uzat
Hey kızım, sen gözlerimin gördüğü en güzel şeysin.
Gel ve kemiklerini benimle bırak gel ve kemiklerini benimle bırak (kemikler aşağı)
Hey kızım, sen kalbimin bildiği en güzel şeysin.
Gel ve kemiklerini bırak benimle gel ve kemiklerini bırak
Oh, gözlerinin içine bakıyorum ve «seni seviyorum " diyorum»
Gözlerinde ve «seni istiyorum " deyin»
Gözlerinde ve " bu benim istediğim şey»
Ooh, gel ve kemiklerini uzat
Bırak kemiklerimi yatırayım.