Rebecca Martin — If Only şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rebecca Martin adlı sanatçının "If Only" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If only I’d have thought to send you roses
For no reason just to send you roses
And if only I thought to say more often, I love you
But I just assumed you knew
And if only I’d have tried a little harder
If only we’d have talked a little more
If only I’d have held you closer
Then maybe I’d be holding you tonight
If only you, if only I
The saddest words are not goodbye
They’re if only
If only we hadn’t just pretended there was nothing wrong
It might not have ended
If only we’d have given more attention
To the small things
We might have it all today
Instead of silence
There’d been angry words
If we had only listened
We just might have held our hearts
Şarkı sözü çevirisi
Keşke sana gül gönderebilseydim.
Sana gül göndermek için sebepsiz yere
Ve eğer daha sık söylemek isteseydim, seni seviyorum
Ama sadece bildiğini sanıyordum
Ve keşke biraz daha çabalasaydım
Keşke biraz daha konuşsaydık.
Keşke seni daha yakın tutsaydım.
O zaman belki bu gece sana sarılırdım.
Eğer sadece, eğer sadece ben
En üzücü sözler veda değil
Onlar sadece
Keşke yanlış bir şey yokmuş gibi davranmasaydık.
Sona olmayabilir
Keşke daha fazla dikkat etseydik.
Küçük şeyler için
Bugün her şeye sahip olabiliriz
Sessizlik yerine
Kızgın sözler vardı.
Eğer tek olsaydık dinledi
Kalplerimizi tutabilirdik.