Rebecca Roubion — Cripple Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rebecca Roubion adlı sanatçının "Cripple Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cold as ice, the ground on my skin Paralyzed from all the breaking
I should get up, really I should get up,
I know
There’s a place off in the future,
where I’ll be moving forward
Where your face looks less familiar,
and I’ll be moving on but it’s not tonight, no tonight
I’m Gonna take my time,
gonna let your memory cripple me Yea, tonight I’m gonna take my precious time
All the days, we’d go walking
In the still landscapes, the birds were flying
I should be one, of those birds now,
I know
There’s a place off in the future,
where I’ll be moving forward
Where your face looks less familiar,
I’ll be moving on but it’s not tonight,
no tonight I
I’m Gonna take my time,
gonna let your memory cripple me Yea, I know I’m gonna take my precious time
They say it’s not the time to be prideful
They say I’m pourin' salt in my own wound
Tell me another man’ll come along
There will be a day where this will go away And it’s not tonight,
no tonight I’m Gonna take my time, gonna let your memory cripple me Yea, tonight I’m gonna take
my precious time
Şarkı sözü çevirisi
Buz gibi soğuk, cildimdeki toprak tüm kırılmadan felç oldu
Kalkmalıyım, gerçekten kalkmalıyım.,
Biliyorum
Gelecekte kapalı bir yer var,
# nereye gideceğimi #
Yüzünün daha az tanıdık göründüğü yer,
ve devam edeceğim ama bu gece değil, bu gece değil
Ben benim zaman alacağım,
hafızanın beni sakat bırakmasına izin vereceğim Evet, bu gece değerli zamanımı alacağım
Bütün gün yürüyorduk.
Hala manzaralarda, kuşlar uçuyordu
Şimdi o kuşlardan biri olmalıyım.,
Biliyorum
Gelecekte kapalı bir yer var,
# nereye gideceğimi #
Yüzünün daha az tanıdık göründüğü yer,
Hayatıma devam edeceğim ama bu gece değil.,
Hayır bu gece ben
Ben benim zaman alacağım,
hafızanın beni sakat bırakmasına izin vereceğim Evet, değerli zamanımı alacağım biliyorum
Gururlu olmanın zamanı olmadığını söylüyorlar.
Kendi yarama tuz döktüğümü söylüyorlar.
Bana başka bir adamın geleceğini söyle.
Bunun geçeceği bir gün olacak ve bu gece değil,
Hayır, bu gece zamanımı alacağım, hafızanın beni sakatlamasına izin vereceğim, Evet, bu gece zamanımı alacağım.
benim değerli zaman