Rebecca St. James — In Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rebecca St. James adlı sanatçının "In Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And made the heavens
You breathed the stars
And put their place in the sky
You waved Your hand
Painted a sunset
You smiled and gave a heartbeat life
Crazy to think
That Your holy hands
Made everything I see
It’s so hard to believe
That You the God of creation say
I’ve got this power in me In me There is strength to move a mountain
In me There is faith to walk on water
In me If I just believe
The Way and the Truth and the Life is In me
So please remind me When I feel useless
That my flesh and bone
Has more than meets the eye
Because you burn
Like a fire was in me And there’s nothing out of reach when I Let your Spirit loose and be alive
In me There is strength to move a mountain
In me There is faith to walk on water
In me If I just believe
The Way and the Truth and the Life is In me
(You said the words
And made the heavens
You breathed the stars
And put their place in the sky
You waved Your hand
Painted a sunset
You smiled and gave a heartbeat life)
You set the world in motion
Put the waves in the ocean
And when it all comes down
I’ve got to believe
That You the God of creation say
I’ve got this power
In me There is strength to move a mountain
In me There is faith to walk on water
In me There is strength to move a mountain
In me There is faith to walk on water
In me If I just believe
The Way and the Truth and the Life is Oh, The Way and the Truth and the Life is In me
Şarkı sözü çevirisi
Gökleri yarattık.
Yıldızları soludun.
Ve onların yerini gökyüzüne koy
Elini salladın.
Bir gün batımı boyalı
Sen gülümsedi ve bir kalp atışı hayat verdi
Düşünmek için deli
Bu senin kutsal ellerin
Gördüğüm her şeyi yaptım
İnanmak çok zor
Sen yaratılış Tanrısı diyorsun
İçimde bu güç var içimde bir dağ taşımak için güç var
İçimde su üzerinde yürümek için bir inanç var
Eğer sadece inanırsam
Yol ve gerçek ve hayat içimde
Bu yüzden lütfen işe yaramaz hissettiğimde bana hatırlat
Bu benim etim ve kemiğim
İlk bakışta göründüğünden daha fazlası var
Çünkü yanıyorsun.
Sanki içimde bir ateş vardı ve ruhunun serbest kalmasına ve hayatta kalmasına izin verdiğimde ulaşılabilecek hiçbir şey yok
İçimde bir dağ taşımak için güç var
İçimde su üzerinde yürümek için bir inanç var
Eğer sadece inanırsam
Yol ve gerçek ve hayat içimde
(Kelimeleri söyledin
Gökleri yarattık.
Yıldızları soludun.
Ve onların yerini gökyüzüne koy
Elini salladın.
Bir gün batımı boyalı
Sen gülümsedi ve bir kalp atışı hayat verdi)
Dünyayı harekete geçiriyorsun.
Dalgaları okyanusa koy
Ve her şey aşağı indiğinde
İnanmak zorundayım
Sen yaratılış Tanrısı diyorsun
Bu güç var
İçimde bir dağ taşımak için güç var
İçimde su üzerinde yürümek için bir inanç var
İçimde bir dağ taşımak için güç var
İçimde su üzerinde yürümek için bir inanç var
Eğer sadece inanırsam
Yol ve gerçek ve hayat Oh, yol ve gerçek ve hayat içimde