Rebecca St. James — Your Love Broke Through şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rebecca St. James adlı sanatçının "Your Love Broke Through" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like a dreamer that was
Trying to build a highway to the sky
All my hopes would come tumbling down
And I never knew just why
Until today
When You pulled away the clouds
That hung like curtains on my eyes
I was blind all these wasted years
When I though I was so wise
But then You took me by surprise
Like waking up from the longest dream
How real it seemed
Until Your love broke through
And I was lost in a fantasy
That blinded me Until Your love broke through
All my life I have been searching
For that crazy missing part
With one touch You just rolled away
The stone that held my heart
Now I see that the answer
Was, was as simple as My need to let love in And I am so sure I could never doubt
Your gentle touch again
Its like the power of the wind
Like waking up from the longest dream
How real it seemed
Until Your love broke through
And I was lost in a fantasy
That blinded me Until Your love broke through
Şarkı sözü çevirisi
Bir hayalperest gibi
Gökyüzüne bir otoyol inşa etmeye çalışıyorum
Tüm umutlarım düşecekti
Ve nedenini asla bilemedim
Bugüne kadar
Bulutları çektiğin zaman
Gözlerimin üzerinde perdeler gibi asılı
Körmüşüm bunca yıl boşa
Çok bilge olduğumu düşündüğümde
Ama sonra beni şaşırttın.
En uzun rüyadan uyanmak gibi
Ne kadar gerçek görünüyordu
Ta ki aşkın kırılana kadar.
Ve ben bir fantezide kayboldum
Aşkın kırılana kadar beni kör etti.
Tüm hayatım boyunca aradım.
Bu çılgın kayıp bölüm için
Tek bir dokunuşla sadece yuvarlandın
Kalbimi tutan taş
Şimdi cevabı görüyorum
Aşka izin vermem kadar basitti ve asla şüphe edemeyeceğimden eminim
Yine nazik dokunuşun
Rüzgarın gücü gibi.
En uzun rüyadan uyanmak gibi
Ne kadar gerçek görünüyordu
Ta ki aşkın kırılana kadar.
Ve ben bir fantezide kayboldum
Aşkın kırılana kadar beni kör etti.