Rebeldes — Na Mesma Frequência şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rebeldes adlı sanatçının "Na Mesma Frequência" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Meu jeito de pensar é totalmente oposto do seu
Tudo bem, porque ele me completa
Seu lado mais confuso combina com o meu lado
Mais louco nosso time não tem como perder
Mas quando precisar são vocês que vou chamar
Porque, no nosso mundo diferente
Nós nos encaixamos perfeitamente
Sinto que temos a mesma essência
A gente vibra na mesma frequência
Quando brigamos é questão de tempo
Quando estamos bem são os melhores momentos
Se está longe, sinto sua ausência
A gente vibra na mesma frequência
Seu modo de agir as vezes bate de frente
Com o meu tudo bem, porque ele me completa
Sua maneira de dançar combina com o meu lado
Rock’n’roll nosso time não tem como perder
Mas quando precisar são vocês que vou chamar
Porque no nosso mundo diferente
Nós nos encaixamos perfeitamente
Sinto que temos a mesma essência
A gente vibra na mesma frequência
No fundo somos muito mais que amigas
E não importa o que pode acontecer
No nosso mundo diferente
Nós nos encaixamos perfeitamente
Sinto que temos a mesma essência
A gente vibra na mesma frequência
Quando brigamos é questão de tempo
Quando estamos bem são os melhores momentos
Se está longe, sinto sua ausência
A gente vibra na mesma frequência
Şarkı sözü çevirisi
Benim düşünce tarzım seninkinin tam tersi.
Tamam, çünkü beni tamamlıyor.
En kafa karıştırıcı tarafın benim tarafımla eşleşiyor
Daha çılgın ekibimizin kaybetmenin bir yolu yok
Ama sana ihtiyacım olduğunda seni ararım.
Çünkü farklı dünyamızda
Biz mükemmel uyum
Aynı öze sahip olduğumuzu hissediyorum.
Aynı frekansta titreşiyoruz
Savaştığımızda an meselesi.
İyi olduğumuzda en iyi anlar
Eğer uzaktaysan, yokluğunu hissediyorum.
Aynı frekansta titreşiyoruz
Onun oyunculuk tarzı bazen kafaya çarpıyor
Benim tamamımla, çünkü beni tamamlıyor
Senin dans tarzın benim tarafıma uyuyor.
Rock'n'roll takımımızın kaybetmenin bir yolu yok
Ama sana ihtiyacım olduğunda seni ararım.
Çünkü farklı dünyamızda
Biz mükemmel uyum
Aynı öze sahip olduğumuzu hissediyorum.
Aynı frekansta titreşiyoruz
Derinlerde arkadaştan çok daha fazlasıyız
Ve ne olursa olsun ortaya çıkabilir
Farklı dünyamızda
Biz mükemmel uyum
Aynı öze sahip olduğumuzu hissediyorum.
Aynı frekansta titreşiyoruz
Savaştığımızda an meselesi.
İyi olduğumuzda en iyi anlar
Eğer uzaktaysan, yokluğunu hissediyorum.
Aynı frekansta titreşiyoruz