Rebelution — Feeling Alright şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rebelution adlı sanatçının "Feeling Alright" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well it’s about that time for us to look around and meet somebody new
Let’s all welcome in familiar faces, perhaps somebody who,
Has got a conflict in their life
Tell them you’re sorry, but there’s ways to change the wrong to right
See we can sit in a distant haze and watch rain clouds pour thoughts of greatness and help our troubles sail real far away.
Well it’s a struggle — everyday we’re stressing, but what’s a life without
dedication?
I’m trying to pick up the souls intention to soak in music relaxation
We’re feeling good, we’re feeling alright
We’re feeling good, we’re feeling alright
In a moment I’ll be on my way, to better days, while life is changing
And even though I’ve had my share of pain, I’ve been sympathizing and realizing
I’ve got a feeling that we can be a better friend
Simply complimenting every now and then
In the morning I wake up and miss the night before
Cuz I love the music more and more
See we can sit in a distant haze and watch rain clouds pour thoughts of greatness to help our troubles sail real far away
While it’s a struggle everyday we’re stressing, but what’s a life without
dedication?
I’m trying to pick up the souls intention to soak in music relaxation
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi etrafa bakmamız ve yeni biriyle tanışmamız için iyi bir zaman
Hadi tanıdık yüze geldin, belki birisi,
Hayatlarında bir çatışma var
Onlara üzgün olduğunu söyle, ama yanlışı doğru olarak değiştirmenin yolları var
Bakın, uzak bir pus içinde oturabilir ve yağmur bulutlarının büyüklük düşüncelerini dökmesini izleyebilir ve sorunlarımızın gerçekten uzaklaşmasına yardımcı olabiliriz.
Eh, bu bir mücadele-her gün stresliyiz, ama onsuz bir hayat nedir
özveri mi?
Ben müzik gevşeme emmek için ruhlar niyeti almaya çalışıyorum
İyi hissediyoruz, iyi hissediyoruz
İyi hissediyoruz, iyi hissediyoruz
Bir an sonra, hayat değişirken daha iyi günlere doğru yola çıkacağım
Ve acı çekmeme rağmen, sempati duyuyorum ve fark ettim
İyi bir arkadaş olalım diye bir his var
Sadece her şimdi ve sonra iltifat
Sabah uyanıyorum ve önceki geceyi özlüyorum
Çünkü müziği daha çok seviyorum
Uzak bir pus içinde oturabileceğimizi ve yağmur bulutlarının büyüklük düşüncelerini dökdüğünü görebileceğimizi görün. sorunlarımızın çok uzaklara yelken açmasına yardımcı olmak için
Her gün bir mücadele olsa da, strese giriyoruz, ama onsuz bir hayat nedir
özveri mi?
Ben müzik gevşeme emmek için ruhlar niyeti almaya çalışıyorum