Reckless Serenade — 2 A.M. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reckless Serenade adlı sanatçının "2 A.M." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I felt darkness, in every breath that escaped me Couldn’t keep the sun from setting on this tired city
Lost and lonely, keeping time with this offbeat heart I keep
You see, there was a sadness I couldn’t explain
I kept it quiet, kept it hidden away
I hoped for better days
It was 2am and my car could not get faster
Deep in thought, not sure what I was after
There must be a reason for the way I was losing mind to feel fine
I was thinking bout the world and where I fit
I didn’t know then what it meant to just exist
To preoccupied with everything I couldn’t fix
I longed for light, I found it, I found it I felt fire die down to gleaming embers
I felt chills run up my spine,
I remember feeling trapped in a storm I could not weather
It was like my life was a show
And curtains were dropping
I was sitting in the back could not stop watching
No I couldn’t help from watching
It was 2am and my car could not get faster
Deep in thought, not sure what I was after
There must be a reason for the way I was losing mind to feel fine
I was thinking bout the world and where I fit
I didn’t know then what it meant to just exist
To preoccupied with everything I couldn’t fix
I longed for light, I found it, I found it I was a captain, my heart was an anchor falling fast beneath my sinking ship
I was a captain, my heart was an anchor falling fast beneath my sinking ship
And you were a life boat
The light of a light house that I can’t believe I almost missed
Oh my god, I owe you everything
And we caught the sunrise sneak up past the horizon
Streaks of gold ran up our tangled spines
This fire raged inside
It was 2am and my car could not get faster
Deep in thought, not sure what I was after
There must be a reason for the way I was losing mind to feel fine
I was thinking bout the world and where I fit
I didn’t know then what it meant to just exist
To preoccupied with everything I couldn’t fix
I longed for light, I found it, I found it
Şarkı sözü çevirisi
Karanlığı hissettim, benden kaçan her nefeste güneşin bu yorgun şehre batmasını Engelleyemedim
Kayıp ve yalnız, tuttuğum bu sıra dışı kalple zaman tutmak
Anlayacağın, açıklayamadığım bir üzüntü vardı.
Sessiz durdum, uzak tuttu gizli
Daha iyi günleri umut ediyorum
Saat 2 oldu ve arabam daha hızlı olamazdı
Derin düşünce, neyin peşinde olduğumdan emin değilim
Aklımı kaybetmemin bir nedeni olmalı.
Dünyayı ve nereye uyduğumu düşünüyordum.
O zaman sadece var olmanın ne anlama geldiğini bilmiyordum
Düzeltemediğim her şeyle meşgul olmak için
Işık için özlem duydum, buldum, buldum ateşin parıldayan közlere kadar öldüğünü hissettim
Sırtımda titreme hissettim.,
Bir fırtınada sıkışıp kaldığımı hatırlıyorum.
Sanki hayatım bir şov gibiydi.
Ve perdeler düşüyordu
Arkada oturuyordum ve izlemeyi bırakamadım.
Hayır, izlemekten yardım edemedim.
Saat 2 oldu ve arabam daha hızlı olamazdı
Derin düşünce, neyin peşinde olduğumdan emin değilim
Aklımı kaybetmemin bir nedeni olmalı.
Dünyayı ve nereye uyduğumu düşünüyordum.
O zaman sadece var olmanın ne anlama geldiğini bilmiyordum
Düzeltemediğim her şeyle meşgul olmak için
Işık için can atıyordum, onu buldum, onu buldum, bir kaptandım, kalbim bir çapaydı, batan gemimin altına hızla düştü
Ben bir kaptandım, kalbim hızla batan gemimin altına düşen bir çapaydı
Ve sen bir cankurtaran gemisiydin
Neredeyse kaçırdığıma inanamadığım bir ışık evinin ışığı
Aman Tanrım, sana her şeyi borçluyum.
Ve güneşin doğuşunu yakaladık ufuktan gizlice
Altın çizgiler bizim karışık dikenler koştu
Bu yangın içeride öfkelendi
Saat 2 oldu ve arabam daha hızlı olamazdı
Derin düşünce, neyin peşinde olduğumdan emin değilim
Aklımı kaybetmemin bir nedeni olmalı.
Dünyayı ve nereye uyduğumu düşünüyordum.
O zaman sadece var olmanın ne anlama geldiğini bilmiyordum
Düzeltemediğim her şeyle meşgul olmak için
Işık için can atıyordum, onu buldum, onu buldum